21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

Rechnik

Rechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />

dega`iranje franc. 1. osloboduvawe, rastovaruvawe, 2. vo fudbal isfrlawe<br />

<strong>na</strong> topkata vo pole od stra<strong>na</strong> <strong>na</strong> golmanot.<br />

degazacija franc. ~istewe <strong>na</strong> predmeti od zagadenost so otrovi.<br />

degeneracija (lat. degeneratio) izroduvawe, izopa~uvawe, propa|awe,<br />

biol. proces koj doveduva do zakr`lavenost, deformacija ili zaguba <strong>na</strong><br />

organi, <strong>na</strong> celiot organizam ili vid, proces <strong>na</strong> propa|awe, gubewe <strong>na</strong><br />

razni pozitivni osobini.<br />

degenerik lat. umno ili telesno zaosta<strong>na</strong>to, nerazvieno lice.<br />

degeneriranje lat. zakr`lavuvawe, izroduvawe, dobivawe negativni<br />

osobini.<br />

degradacija smaluvawe <strong>na</strong> ne~ija mo}, z<strong>na</strong>~ewe, uloga, ~in ili polo`ba,<br />

<strong>na</strong>zaduvawe.<br />

degresija (lat. degressio ) postepeno smaluvawe, opa|awe, spu{tawe.<br />

degresiranje lat. postepeno, srazmerno so ne{to smaluvawe, spu{tawe,<br />

opa|awe.<br />

degustacija lat. probawe <strong>na</strong> hra<strong>na</strong>, vino, cigari i sl. zaradi stru~no<br />

ispituvawe i ocenuvawe <strong>na</strong> nivniot kvalitet.<br />

degutanten franc. nevkusen, odvraten, g<strong>na</strong>sen, gaden.<br />

dehidracija, dehidratacija lat. sostojba <strong>na</strong> teloto poradi gubewe <strong>na</strong><br />

voda.<br />

dehortacija lat. opome<strong>na</strong>, odvra}awe od ne{to.<br />

dehortatorium lat. zabra<strong>na</strong> <strong>na</strong> strancite da odr`uvaat vrski so svojata<br />

tatkovi<strong>na</strong> za vreme <strong>na</strong> voj<strong>na</strong>.<br />

dei facientes adiuvant lat. bogovite im pomagat <strong>na</strong> onie koi rabotat.<br />

deindividualizacija psih. ~uvstvo <strong>na</strong> li~nosta deka go izgubila svojot<br />

individualitet.<br />

deizam fil. u~ewe od 12 vek koe go priz<strong>na</strong>va gospod samo kako prva<br />

pri~i<strong>na</strong>, prv dvigatel <strong>na</strong> svetot: otkako go sozdal svetot gospod go pu-<br />

{til vo dvi`ewe i pove}e ne se me{al vo negovite raboti.<br />

deka gr~. deset, prim. dekalitar.<br />

dekada lat. deset edinici zemeni kako celi<strong>na</strong>, prim. deset de<strong>na</strong>, deset<br />

nedeli, deset godini.<br />

dekadencija (lat. dekadensa) opa|awe, <strong>na</strong>zaduvawe, ru{ewe, is~eznuvawe<br />

<strong>na</strong> pozitivnite osobini.<br />

dekadent lat. pasiven zamoren ~ovek koj bega od realniot svet, ~ovek<br />

koj propa|a, koj nema volja za `ivot.<br />

dekalog gr~. desette bo`ji zapovedi koi Mojsie gi primil <strong>na</strong> Si<strong>na</strong>j: 1.<br />

Jas sum gospod bog tvoj, nemoj da ima{ drugi bogovi osven Mene. 2. Ne<br />

pravi re`an lik, nitu slika <strong>na</strong> o<strong>na</strong> {to e gore vo neboto ili dolu <strong>na</strong><br />

zemjata, ili vo vodata pod zemjata. Nemoj da im se poklonuva{, nitu da<br />

im slu`i{, za{to Jas gospod tvojot bog sum qubomoren bog. Se odmazduvam<br />

za nepravdata <strong>na</strong> tatkovcite <strong>na</strong> onie koi me mrazat do tretoto i<br />

~etvrtoto koleno, a poka`uvam milost <strong>na</strong> iljadnici koi me qubat i gi<br />

po~ituvaat moite zapovedi. 3. Ne go izgovaraj zaludno imeto <strong>na</strong> svojot<br />

gospod tvojot bog, za{to gospod nema da go ostavi nekaznet onoj koj go<br />

80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!