21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

Rechnik

Rechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />

statist gr~. 1. lice koe vo film ili vo teatarska pretstav igra uloga<br />

bez da zboruva, 2. prenos. bez<strong>na</strong>~aen ~ovek.<br />

statistika lat. <strong>na</strong>uka koja gi prou~uva golemi<strong>na</strong>ta i dvi`eweto <strong>na</strong> <strong>na</strong>selenieto<br />

i masovnite pojavi.<br />

stativ lat. stalak za razli~ni spravi i instrumenti.<br />

stator fiz. del od ma{i<strong>na</strong> koj se miruva dodeka taa raboti, v. rotor.<br />

statua lat. kip, skulptura <strong>na</strong> lu|e, predmeti ili `ivotni.<br />

statuiranje lat. postavuvawe, opredeluvawe, odreduvawe.<br />

status lat. prav<strong>na</strong> polo`ba <strong>na</strong> gra|aninte.<br />

status nescandi lat. moment <strong>na</strong> ra|awe, t.e. po~et<strong>na</strong> sostojba, <strong>na</strong>stanuvawe<br />

<strong>na</strong> nekoe pravno delo.<br />

staus quo lat. polo`ba kakva {to bila vo odreden moment i kakva<br />

{to e sega, neizmeneta polo`ba.<br />

stavni (propozicioni) variabli p, q, r... ili stavovi so varijabilno z<strong>na</strong>~ewe,<br />

oz<strong>na</strong>~uvaat klasi <strong>na</strong> iskazi, <strong>na</strong> primer p mo`e da z<strong>na</strong>~i vrne do`d,<br />

duva veter.<br />

stela lat. yvezda.<br />

stenija gr~. teles<strong>na</strong> sila.<br />

stenografija gr~. <strong>na</strong>~i<strong>na</strong> <strong>na</strong> brzo pi{uvawe so pomo{ <strong>na</strong> posebni z<strong>na</strong>ci.<br />

stenogram gr~. tekst <strong>na</strong>pi{an stenografski.<br />

sterilnost lat. neplodnost.<br />

stetoskop gr~. lekarska slu{alka.<br />

stigma gr~. z<strong>na</strong>k, to~ka, `ig, obele`je.<br />

stigmatizacija gr~. vtisnuvawe <strong>na</strong> `ig.<br />

stihiski gr~. 1. elementaren, takov kakov {to e vo prirodata, 2. koj<br />

poteknuva od prirodnite sili, 3. neorganiziran, koj poteknuva bez svesno<br />

organizirawe.<br />

stil gr~. <strong>na</strong>~in <strong>na</strong> tvorewe, povedenie i `iveewe, metod <strong>na</strong> rabota.<br />

stilizacija gr~. davawe <strong>na</strong> deloto <strong>na</strong> nekoi sopstveni maniri, poseben<br />

stil, imitirawe <strong>na</strong> nekoj stil.<br />

stiliziran gr~. izraboten kako imitacija <strong>na</strong> nekoj stil.<br />

stilski gr~. izveden vo odreden stil.<br />

stimul(ans) lat. pottik za deluvawe, pottik za aktivnost, potstrek.<br />

stimulacija lat. pottiknuvawe <strong>na</strong> aktivnost.<br />

stipendija lat. mese~<strong>na</strong> potkrepa.<br />

stipsa gr~. sredstvo za dezinfekcija i zapirawe <strong>na</strong> iste~uvawe <strong>na</strong> krv.<br />

stipulacija lat. spogodba, dogovor.<br />

stipuliranje lat. dogovarawe.<br />

stoi~ki gr~. 1. svojstven <strong>na</strong> stoicite, 2. cvrst, ma`estven, koj mirno gi<br />

podnesuva isku{enijata.<br />

stoicizam gr~. 1. filoozofsko u~ewe spored koe treba da se spoz<strong>na</strong>e<br />

razum<strong>na</strong>ta vrska i zakonitosta <strong>na</strong> ne{tata i da se `ivee po primerot<br />

<strong>na</strong> prirodata osloboden od pritisokot <strong>na</strong> strastite, 2. prenos. cvrsti<strong>na</strong>,<br />

pri `ivotnite nesre}i i isku{enija.<br />

stoma gr~. usta.<br />

356

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!