21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

Rechnik

Rechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />

inkludiranje lat. vklu~uvawe vo sebe, sodr`ewe vo sebe, podrazbirawe.<br />

inkluzija lat. vklu~uvawe, opfa}awe sodr`ewe vo sebe, podrazbirawe.<br />

inkluzivno lat. vklu~ivo, vklu~itelno vo sebe.<br />

inkoercibilen (lat. incoercibilis) nesovladliv, neskrotliv, nesopir-liv.<br />

inkognito (lat. incognito) tajno, skrieno, skri{um, prikrieno, bezimeno,<br />

kriewe pod tu|o ime.<br />

inkoherenten lat. koj nema vrska, labav. ~ii delovi ne se povrzani,<br />

zbunet, nedosleden, protivre~en.<br />

inkombustabilen (lat. incombustibilis) nesogorliv, koj ne mo`e da izgori.<br />

inkomenzurabilen (lat. incommensurabilis) neimerliv, koj ne mo`e da<br />

se meri so ista merka, koj nema zaedni~ka mera, koj ne mo`e da se sporedi<br />

so bilo {to drugo.<br />

inkomestibilen (lat. incomestibilis) koj ne se jade, {to ne e za jadewe.<br />

inkomodiranje lat. pre~ewe <strong>na</strong> nekogo, rasipuvawe <strong>na</strong> ne~ija udobnost<br />

inkomparabilen (lat. incomparabilis) nesporedliv.<br />

inkompatibilen (lat. incompatibilis) nespojiv, nesoglasen, koj ne spa|a<br />

zaedno so ne{to drugo, sprot. kompatibilno, 2. metod. logi~ka konstanta)<br />

protivre~nost, nespoivost i spored vistinitosta i spored la`nosta.<br />

prim. Marija ili diplomirala ili ne diplomirala (ili e - ili<br />

ne e).<br />

inkomprehenzibilen (lat. incomprehenzibilis) nepojmliv, nesfatliv, nerazbiliv,<br />

neoblasniv, ~uden.<br />

inkongruenten lat. neskladen, nesoglasen, nepodudaren.<br />

inkonskventnost lat. nedoslednost.<br />

inkontinencija lat. nemo`nost za zadr`uvawe <strong>na</strong> stolocata ili mokra~ata.<br />

inkonvednienten (lat. inconveniens) nezgoden, nepodesen, neprili~en,<br />

nepristoen).<br />

inkorporacija lat. 1. vklu~uvawe vo svojot sostav, pripojuvawe, 2.<br />

prav. mehani~ko sveduvawe <strong>na</strong> porano doneseni zakonodavni akti vo<br />

ed<strong>na</strong> celi<strong>na</strong>, spored. kodifikacija.<br />

inkorporacija, inkorporiranje lat. vnesuvawe, vklopuvawe, pripojuvawe,<br />

priklu~uvawe vo nekoe telo kako negov sostaven del.<br />

inkorporiran lat. pripoen, soedinet, pridru`en, primen, vnesen vo sostavot,<br />

inkrement lat. prirast, porast, <strong>na</strong>preduvawe.<br />

inkrepacija lat. prekoruvawe, karawe.<br />

inkrimi<strong>na</strong>cija lat. obvinuvawe, optu`ba, vnesuvawe novo krivi~no<br />

delo vo krivi~niot zakonik.<br />

inkriminiranje lat. 1. pripi{uvawe <strong>na</strong> vi<strong>na</strong>, 2. proglasuvawe <strong>na</strong> nekoe<br />

povedenie za krivi~no delo vo krivi~niot zakonik.<br />

172

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!