Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @
bukefal gr~. 1. glava od vol, 2. omileniot kow na Aleksandar Makedonski
komu toj vo spomen mu izgradil grad vo Indija pod ime Bukefal,
denes Xalalpur.
buket franc. kitka.
bula. lat. 1. kutija so pe~at, 2. pe~at od vosok na javna isprava, 3. papski
dekret so oleoven pe~at.
bulimija gr~. preterano golema glad, `ivotinska glad, med. brzo zemawe
golemo koli~estvo na hrana po {to sleduva isfrlawe na vi{okot
na hranata so povra}awe ili so zemawe sredstva za ~istewe.
bumerang ang. oru`je na angliskite domorodci so takov oblik koj
ovozmo`uva dokolku ne ja pogodi celta da mu se vrati na toj {to go
frla.
bungalov ang. prizemna ku}i~ka od lesna gradba.
bunker ger. zasolni{te.
bur`oazija franc. gra|anska klasa.
burazer argo. brat.
buridanovo magare prenos. polo`ba na ~ovek koj nemo`e da izvr{i
izbor, koj ne mo`e lesno da se odlu~i me|u dve ednakvo privle~ni ne{-
ta.
burmut tur. tutun {to se {mrka.
busija tur. zaseda.
busola it. mornarski kompas.
butaforija it. umetni~ki predmeti koi izgledaat vistinito, no slu-
`at kako teatarski scenski dekor, 2. prenos. la`ni predmeti koi slu-
`at za raklama.
C
cadmium (Cd.) hem. bel mek metal.
caecus non iudicat de colore lat. slepiot ne sudi za boite.
calvum vellere lat. depilirawe na }elav ~ovek, prenos. besmislena rabota.
canis sine dentibus nin latrat (Veron) lat. pes bez zabi ne lae.
capri~o it. muzi~ka tvorba so nagli iznenadvawa.
carbo lat. jaglen.
cargo {pan. 1. vkupen tovar na brod, 2. opis na stokata na brodot so
oznaka na ispra}a~ot i prima~ot.
carmen lat. pesna.
carnivora lat. meso`deri, `ivotni koi jadat meso.
carpe diem lat. iskoristi go denot, zgrap~i go denot, u`ivaj vo toa
{to se dava denes. carpe diem quam minimum credula postero (Horacie)
iskoristi go dene{niot den, mnogu pomalku potpiraj se na utre{niot.
cart blan{ franc. polnomo{no koe primatelot mo`e po volja da go
ispolni, neogratni~eno polnomo{no.
71