21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

Rechnik

Rechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />

inflikcija (lat. inflictio, infligere - <strong>na</strong>nesuvawe, zadavawe pri~inuvawe)<br />

prav. dosuduvawe kaz<strong>na</strong>, odreduvawe kaz<strong>na</strong>, izvr{uvawe <strong>na</strong> kaz<strong>na</strong>.<br />

influenca lat. 1. vlijanie, 2. grip.<br />

influencija lat. vlijanie, elektri~<strong>na</strong> influencija - svojstvo <strong>na</strong> elektri~no<br />

telo da predizvikuva elektricitet vo drugi tela koi se <strong>na</strong>o|aat vo negovata<br />

blizi<strong>na</strong>.<br />

influksija (lat. influxio) vlijanie, upliv, influxus physicus - vlijanie <strong>na</strong><br />

teloto vrz du{ata.<br />

informacija lat. izvestuvawe, soop{tenie, podatok za ne{to.<br />

informativen lat. izvestuva~ki, izvestitelen, obave{taen.<br />

informator lat. ~ovek koj dava informacii, obave{taec, izvestitel.<br />

informen lat. bezobli~en.<br />

infra lat. podolu, pod, dolu, ponisko, vide infra - vidi dolu, podoc<strong>na</strong>,<br />

ponisko (upatuvawe vo kniga).<br />

infrahumano (lat. infra humanus) povedenie koe ne e dostojno <strong>na</strong> ~ovek,<br />

ne~ove~no odnesuvawe.<br />

infrakcija (lat. infractio) 1. <strong>na</strong>ru{uvawe, prekr{uvawe, prestap, povreda,<br />

prekin, prim. <strong>na</strong> sojuz, dogovor i sl. 2. med. prelom, osobeno delumen<br />

prelom <strong>na</strong> koska.<br />

infrastruktura lat. temel, podloga, osnova za stopanski i op{testven<br />

razvoj koja ja pravat: soobra}aj<strong>na</strong>ta mre`a, vodovodnite instalacii,<br />

elektri~ni izvori, objektite <strong>na</strong>meneti za javni potrebi (u~ili{ta,<br />

bolnici) i sl.<br />

infuzija (lat. infusio) <strong>na</strong>levawe, dolevawe, <strong>na</strong>topuvawe, med. vnesuvawe<br />

<strong>na</strong> te~nosti, obi~no <strong>na</strong> tn. fiziolo{ki rastvor (kujnska sol) pod ko`ata<br />

ili vo krvnite sadovi zaradi <strong>na</strong>domestuvawe <strong>na</strong> krvta ili <strong>na</strong> telesnite<br />

sokovi.<br />

ingeniozen lat. o{troumen, genijalen, poln so smisla, dosetliv, pro<strong>na</strong>o|a~ki.<br />

ingenioznost lat. ostroumnost, dosetlivost, pro<strong>na</strong>o|a~ka sposobnost.<br />

ingenuitet lat. 1. pravo <strong>na</strong> ~ovek koj ne se rodil kako sloboden, a ne<br />

kako rob, 2. iskrenost, prostodu{nost.<br />

ingerencija lat. 1. <strong>na</strong>dle`nost, 2. me{awe, vpletuvawe vo ne{to, 3.<br />

vr{ewe <strong>na</strong> vlijanie.<br />

ingerent (lat. ingerens) sporeden tu`itel.<br />

ingrediandi cum voles ad iudicem, liberam habeas facultatem lat. neka sekomu<br />

koga saka mu bide sloboden pristapot do sudija (sud).<br />

ingrediencija lat. sostojka, za~in. dodatok, primesa, sostaven del <strong>na</strong><br />

nekoj sostav.<br />

inhalacija lat. vdi{uvawe <strong>na</strong> parea ili gasovi zaradi lekuvawe. <strong>na</strong><br />

organiete za di{ewe.<br />

inhalator lat. aparat so ~ija pomo{ se vr{i vdi{uvawe <strong>na</strong> gasovi ili<br />

parea.<br />

inherencija lat. odnos <strong>na</strong> svojstvata sprema stvarite, nerazdelivost,<br />

su{tinska bit<strong>na</strong> pripadnost.<br />

170

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!