21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

Rechnik

Rechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />

diskrapancija lat. nesoglasnost, nesoglasuvawe, nesrazmernost, razlika,<br />

razijduvawe vo mislewe, protivre~nost.<br />

diskrapanten lat. koj otstapuva, koj se razlikuva, koj ne e vo soglasnost.<br />

diskrecija lat. doverlivost, ~uvawe tajni, sprot. indiskracija.<br />

diskreciono pravo lat. prav. prvo <strong>na</strong> odreden rakovditel po sopstveno<br />

<strong>na</strong>o|awe vo ramkite <strong>na</strong> zakonot da donesuva nekoi re{enija.<br />

diskreditacija franc. vlijanie nekoj da ja zagubi doverbata, ugledot, dobriot<br />

glas {to go ima.<br />

diskreten lat. 1. toj {to z<strong>na</strong>e da ~uva taj<strong>na</strong>, doverliv, mol~eliv, 2.<br />

umeren, pretpazliv, vozdr`an.<br />

diskrimi<strong>na</strong>cija lat. oddeluvawe, odvojuvawe, pravewe razlika, davawe<br />

pomalu prava <strong>na</strong> edni <strong>na</strong>sproti drugi lica.<br />

diskrimi<strong>na</strong>cija lat. skratuvawe, osporuvawe, ograni~uvawe, odzemawe<br />

<strong>na</strong> nekogo <strong>na</strong> pravata {to mu pripa|aat, pravewe neopravda<strong>na</strong> razlika<br />

me|u lu|eto.<br />

diskulpacija lat. opravduvawe, doka`uvawe <strong>na</strong> nevinosta.<br />

diskurs lat. razgovor.<br />

diskurzija lat. stav koj se izveduva so logi~ko mislovno zaklu~uavawe.<br />

diskurziven (lat. discursivus) koj se zasnova vrz razumot, logi~ki, misloven.<br />

diskusija lat. pretresuvawe, raspravawe <strong>na</strong> nekoe sporno pra{awe.<br />

diskutabilno franc. sporno, ne{to za {to treba da se rasprava, diskutira.<br />

diskvalifikacija lat. proglasuvawe ne{to za nesposobno, odzemawe <strong>na</strong><br />

kvalifikacija.<br />

dislokacija lat. premestuvawe, prome<strong>na</strong> <strong>na</strong> mestoto.<br />

dismetrija med. nesposobnost za procenka <strong>na</strong> viso~i<strong>na</strong>, odale~enost, golemi<strong>na</strong><br />

<strong>na</strong> nekoj predmet.<br />

disociacija lat. hem. 1. raspa|awe, razdvojuvawe <strong>na</strong> molekulite <strong>na</strong> sostavnite<br />

delovi pod vlijanie <strong>na</strong> elektri~<strong>na</strong> struja, topli<strong>na</strong> i dr, 2. raspa|awe,<br />

rasturawe <strong>na</strong> nekoe op{testvo, 3. psih. neprise}avawe, zaboravnost,<br />

prekin <strong>na</strong> asocijativno vrzanite procesi.<br />

disocijacija <strong>na</strong> identiteti psih. postoewe <strong>na</strong> dva ili pove}e identiteti vo<br />

isto lice.<br />

disolucija lat. rastvoruvawe, raspa|awe <strong>na</strong> nekoe telo, brak, dr`ava.<br />

diso<strong>na</strong>nca lat. 1. nesoglasnost <strong>na</strong> glasovi, pogre{en akord, 2. prenos.<br />

nesoglasnost, nesoglasuvawe.<br />

dispanzer franc. zdravstve<strong>na</strong> ustanova vo koj pacientot ostanuva <strong>na</strong>jmnogu<br />

eden den.<br />

disparaten (lat. disparare) celosno razli~en, raznoroden.<br />

disparitet lat. need<strong>na</strong>kvost, razli~nost, neskladnost.<br />

dispe~er ang. rasporeduva~, slu`benik koj vr{i rasporeduvawe <strong>na</strong> vozovi,<br />

elektri~<strong>na</strong> energija, rabotnici i materijali.<br />

93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!