21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

Rechnik

Rechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />

paraliza gr~. bolest koja se sostoi vo uko~enost <strong>na</strong> oddelni delovi od<br />

teloto, prenos. uko~enost.<br />

paralogizam gr~. pogre{en zaklu~ok od krivi pretpostavki, koga do<br />

izme<strong>na</strong> ili zame<strong>na</strong> <strong>na</strong> tezi doa|a nesvesno ili nebre`no poradi nedovol<strong>na</strong><br />

preciznost <strong>na</strong> misleweto, osobeno pri podolgotraen proces <strong>na</strong><br />

doka`uvawe <strong>na</strong> nekoja teza koga se slu~uva <strong>na</strong>mesto dade<strong>na</strong>ta da se doka`uva<br />

sli~<strong>na</strong>, srod<strong>na</strong>, no ~esto i celosno poi<strong>na</strong>kva ili druga teza.<br />

parametar gr~. postoja<strong>na</strong> golemi<strong>na</strong> koja go ~uva svoeto z<strong>na</strong>~ewe samo<br />

vo uslovi <strong>na</strong> konkret<strong>na</strong>ta zada~a.<br />

parampar~e tur. ne{to skr{eno do <strong>na</strong>jsitni delovi.<br />

paranoja gr~. du{ev<strong>na</strong> bolest kaj koja bolniot umisluva deka pretstavuva<br />

nekakva golemi<strong>na</strong> koja site ja progonuvaat.<br />

parapet it. potpira~ <strong>na</strong> balkoni, <strong>na</strong> rabovite <strong>na</strong> mostovite.<br />

paraplegija gr~. odzemenost <strong>na</strong> dvete race ili dvete noze.<br />

parapsihologija gr~. del od psihologijata koja se zanimava so pojavi<br />

koi se zasnovaat vrz neosnovani i neprou~eni procesi vo koi spa|aat<br />

okultizam, spiritizam, telepatija.<br />

parasimpatikus gr~. del od avtonomniot nerven sistem koj upravuva so<br />

organite so koi ne mo`eme da upravuvame po sopstve<strong>na</strong> volja (srceto,<br />

`eludnikot, crevata).<br />

paraspur - neureden, nesreden ~ovek.<br />

parastos gr~. pravoslaven crkoven obred za pokoj <strong>na</strong> du{ite <strong>na</strong> umrenite,<br />

zadu{nica, pomen.<br />

paravan franc. podvi`<strong>na</strong> pregrada.<br />

parazit gr~. rastenie ili `ivotno koe `ivee vo teloto ili vrz teloto<br />

<strong>na</strong> drugo `ivo su{testvo, prenos. ~ovek koj saka da `ivee <strong>na</strong> smetka <strong>na</strong><br />

drug.<br />

parce tempori! lat. {tedi vreme (bidi kratok).<br />

parcela franc. 1. izdvoeno par~e <strong>na</strong> zamji{te, 2. zemji{te koe e vneseno<br />

vo katastarskite planovi za gradewe.<br />

parcijalen lat. delumen, necelosen.<br />

pardon! franc. prostete, izvinete.<br />

pareneza gr~. opome<strong>na</strong>, moral<strong>na</strong> pouka.<br />

parentela lat. semej<strong>na</strong> loza, srodstvo, rodninstvo.<br />

parenteza gr~. 1. vklope<strong>na</strong> re~enica, 2. zagradata so koja se odvojuva<br />

vmet<strong>na</strong>tiot zbor ili re~enica.<br />

parere lat. stru~no mislewe.<br />

pareteralen gr~. koj vo organizmot se venesuva <strong>na</strong>dvor od organite za<br />

varewe, prim. so inekcii.<br />

pareza lat. stvrdnuvawe, neosetlivost, delum<strong>na</strong> odzemenost <strong>na</strong> delovi<br />

od teloto.<br />

parfem franc. mil miris.<br />

parhet ar. pamu~<strong>na</strong> tkaeni<strong>na</strong> so vlaknenca od ed<strong>na</strong>ta stra<strong>na</strong>.<br />

paribus delictis par imponenda est poe<strong>na</strong> lat. za isti delikti treba da<br />

se odredi ed<strong>na</strong>kva kaz<strong>na</strong>.<br />

295

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!