Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @
regal lat. kralsko pravo.
regalen lat. kralski.
regeneracija biol. obnovuvawe, vra}awe na izgubeni delovi od organizmot.
regeneriranje lat. obnovuvawe, povtorno sozdavawe.
regent lat. privremen vladetel na dr`avata na mesto na monarhot.
regionalizam lat. jaknewe na oddelni delovi na zemjata na {teta na
celinata.
registar lat. popis na ne{to, kniga vo koja se vr{i popisot.
registracija lat. vnesuvawe vo popis, vo kniga.
registratura lat. mesto kade se ~uvaat registarskite knigi.
reglamentacija franc. vospostavuvawe na odredeni pravila.
regleman franc. pravilo, propis, zbir na uredbi, pravilnik, delovnik,
pravila na slu`bata.
regres lat. 1. preod od najvisoki oblici na razvoj na poniski, nazaduvawe,
promena kon polo{o, sprot. progres, 2. prav. o{teta, nadomest.
regresija lat. 1. nazaduvawe, vra}awe, 2. psih. odbranben mehanizam na
frustracii koj se javuva pri do`ivuvawe na nekoj neuspeh koja li~nosta
ne mo`e sebesi da si ja dopu{ti (prim. ne mo`ej}i da re{i nekoj
problem vozrasen ~ovek pcue ili treska). Taa zna~i vra}awe na li~nosta
na na~inite na odnesuvaweto karakteristi~i za nekoj porane{en
period od `ivotot na poedinecot. Se karakterizira so impulsivni i
nekontrolirani na~in na rea|irawe, neodgovoren i neobjektiven
odnos sprema rabotata, so preterana ~uvstvitelnost, zaguba na samokontrola
i lesna sugestibilnost.
regula lat. pravilo.
regula pro lege, si deficit lex lat. vo nedostog na zakon, pravnoto pravilo
ima sila na zakon.
regulacija lat. ureduvawe, sreduvawe, doveduvawe vo red
regularen lat. pravilen, ramnomeren.
regulativ lat. 1. propis, uredba, utvrden deloven red, 2. toa {to regulira.
regulativen lat. koj naso~uva, koj vnesuva red, koj rakovodi.
regulator lat. 1. sprava za avtomatsko odr`uvawe na ramnomernoto
rabotewe na nekoj mehanizam, za odr`uvawe na opredelena brzina, temperatura
i sl. 2. pojava ili sila koja na odredeno podra~je vnesuva red
i stabilnost.
reguliranje lat. 1. odr`uvawe na pravilen poredok na ne{tata, ureduvawe,
2. vospostavuvawe pravilen odnos me|u delovite na mehanizmot.
rehabilitacija lat. 1. povtorno vra}awe na dobriot glas, 2. prav. vospostavuvawe
na porane{nite prava.
rei vindicatio lat. tu`ba za priznavawe na pravoto na sopstvenost.
reinkarnacija lat. povtorno ra|awe, preseluvawe na du{ata vo drugo
telo (budisti~ko veruvawe).
329