21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

Rechnik

Rechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />

laik lat. 1. ~ovek koj ne mu pripa|a <strong>na</strong> sve{etni~kiot stale`, 2. prenos.<br />

nestru~en ~ovek.<br />

laissez-faire - laissez-passer franc. pu{ti da se pravi, pu{ti slobodno<br />

da se dejstvuva.<br />

lajtmotiv ger. 1. osnov<strong>na</strong> zamisla, osnov<strong>na</strong> tema koja se provlekuva niz<br />

celoto muzi~ko delo, 2. prenos. glav<strong>na</strong> misla voditelka povtore<strong>na</strong> i<br />

pove}ekratno <strong>na</strong>glase<strong>na</strong>.<br />

lak{mi mit. bogiwa <strong>na</strong> <strong>na</strong>predokot, bogatstvoto i dobrata sre}a vo<br />

hinduizmot.<br />

lakej franc. sluga vo uniforma.<br />

lakmus ger. modra boja koja slu`i kako indikator.<br />

lakmusova hartija hem. hartija koja koga e stave<strong>na</strong> vo kiseli<strong>na</strong> pocrvenuva,<br />

a vo baza pomodruva.<br />

lakonizam gr~. kratko i jasno izrazuvawe <strong>na</strong> misli so {to se odlikuvale<br />

Spartancite.<br />

lakonski gr~. kratok, sr`evit i to~en (spored Lakedemoncite, Lakonci,<br />

Spartanci koi bile ve{ti vo kratko izrazuvawe).<br />

lakrdija tur. {ega, farsa, ismejuvawe, komedija bez literatur<strong>na</strong> vrednost,<br />

laksativ lat. 1. razbla`uva~, omeknuva~, 2. sredstvo za regulirawe <strong>na</strong><br />

stolicata, v. purgativ.<br />

laksizam (lat. laxus - mlitav) labavost vo sfa}aweto <strong>na</strong> moralot.<br />

laktacija lat. la~ewe mleko od mle~nite `lezdi, doewe <strong>na</strong> dete so maj-<br />

~ino mleko.<br />

lalacija gr~. dtkawe.<br />

lalija gr~. govor, zboruvawe.<br />

lamarkizam teorija <strong>na</strong> Lamark spored koja evolucijata se ostvaruva<br />

isklu~ivo pod neposredno vlijanie <strong>na</strong> <strong>na</strong>dvore{<strong>na</strong>ta sredi<strong>na</strong> bez u~estvo<br />

<strong>na</strong> prirod<strong>na</strong>ta selekcija.<br />

lamela it. 1. tenka metal<strong>na</strong> plo~a, 2. osigura~.<br />

lamentacija lat. taguvawe, `alewe, lelekawe <strong>na</strong>d sudbi<strong>na</strong>ta.<br />

lamentozno lat. `alosno.<br />

lampa ger. svetilka.<br />

lampas franc. {iroka traka vo boja <strong>na</strong> pantaloni, obi~no <strong>na</strong> generalski<br />

uniformi.<br />

lampion franc. mala oboe<strong>na</strong> ukras<strong>na</strong> svetilka.<br />

lansiranje franc. 1.isfrlawe, 2. iznesuvawe <strong>na</strong> ne{to novo pred javnosta.<br />

lantan (La.) hem. bel metal.<br />

laokon mit. sve{tenik od Troja, koj zaedno so negovite dva si<strong>na</strong> bil<br />

zadaven od dve zmii zatoa {to im sovetuval <strong>na</strong> Trojancite da ne go vnesuvaat<br />

drveniot kow i prv frlil kopje vrz nego velej}i: "Se pla{am<br />

od Da<strong>na</strong>jcite i koga donesuvaat podaroci."<br />

lapalija lat. bez<strong>na</strong>~aj<strong>na</strong> sitnica.<br />

lapidacija (lat. lapidatio) kamenuvawe.<br />

233

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!