Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @
kupidon lat. mit. bog na qubovta kaj starite Rimjani.
kupiranje franc. skratuvawe na opa{kite na ku~iwa, kowi, ovci od
estetski pri~ini.
kupola lat. pokriv, svod vo forma na polutopka.
kupon lat. 1. del od bilet koj se }ine zaradi kontrola, 2. dokaz za podigawe
na deficitarna stoka.
kur{um tur. metak, zrno od ogneno oru`je.
kura lat. nega, lekuvawe.
kura` franc. odva`nost, hrabrost.
kurabilen lat. izle~liv, koj mo`e da se izlekuva.
kuracija (lat. curatio) lekuvawe.
kuran ("da se ~ita, ka`uva") sveta kniga na islamot - zbor na boga, sostavena
e od 114 suri (poglavija) so razli~en broj ajeti (stihovi, znaci)
rasporedeni, ne spored sodr`inata, tuku spored dol`inata.
kuranti franc. sat na kula ili na yid so muzika.
kurare ju`noameri~ki otrov za streli koj gi ko~i site motorni nervi.
kuratela lat. staratelstvo, tutorstvo.
kurativa (lat. curativus) lekuvawe na organski i du{evni bolesti.
kurativen lat. koj e za lekuvawe, koj lekuva, lekovit.
kurator lat. staratel.
kurban ar. `rtva, obi~no oven koj se kole za vreme na kurban-bajram.
kurbla ger. poluga za "palewe" na starite avtomobilskite motori.
kurc{lus ger. kratok spoj koj predizvikuva prekin na strujata.
kurenten lat. tekoven, brz, bistar, sovremen, koj e vo optek, koj dobro
se prodava,
kurentni pari - pari vo optek,
kurentno pismo - pismo pi{uvano na raka.
kurialii (lat. curialia) formalnosti, kancelariski obi~ai i formalnosti.
kurija lat. 1. naziv na sekoja grupa na koja se delele patriciite vo
stariot Rim, 2. zgrada vo koja se sostanuval senatot vo stariot Rim, 3.
vo sredniot vek sobor pokraj kralot sostaven od vazali i golemodostojnici,
4. dve centralni ustanovi na papskata vlast.
kuriozen lat. 1. neobi~en, zanimliv, ~uden, 2. qubopiten, radoznal.
kuriozitet, kuriozum franc. 1. zanimliv, sme{en nastan ili prilika, 2.
retkost koja predizvikuva vnimanie so svojata zabavna neobi~nost.
kurioznost lat. neobi~nost, zanimlivost.
kurir franc. 1. glasik, 2. raznesuva~ na voena slu`bena po{ta.
kurtoazija franc. ubavo odnesuvawe.
kurs lat. 1. tek, te~enie, 2. pravec, smer na dvi`ewe na brod ili avion,
3. pravec na politika, 4. tek, razvoj na nekoja dejnost, 5. celosno
izlo`uvawe na nekoja nauka ili na nekoj nejzin del, 6. stepen na posetuvawe
na nekoja {kola, 7. cena po koja vo odreden den se prodava ili
kupuva stoka, vrednosni hartii ili stranska valuta.
229