21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

Rechnik

Rechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />

pedofilija gr~. seksual<strong>na</strong> privle~nost kon deca od sprotiven pol.<br />

pegaz mit. krilest kow <strong>na</strong> Zevs koj izlegol od trupot <strong>na</strong> meduzata<br />

Gorgo<strong>na</strong> koga Persej i ja presekol glavata.<br />

peh ger. maler, heuspeh, nezgoda.<br />

pejsa` franc. 1. predel, kraj, 2. slika koja go pretstavuva izgledot <strong>na</strong><br />

nekoj predel.<br />

pekmez tur. xem.<br />

pekol `iveali{te <strong>na</strong> onie koi ne veruvaat vo Isus i vr{at golemi<br />

grevovi za vreme <strong>na</strong> `ivotot, mesto <strong>na</strong> ve~<strong>na</strong> kaz<strong>na</strong> i stradawe bez {ansi<br />

za iskupuvawe i spas <strong>na</strong> onie koi se vo nego.<br />

peksimit tur. dvopek.<br />

pelagra it. bolest koja <strong>na</strong>stanuva poradi nedostatok <strong>na</strong> vitaminot B 2<br />

vo ishra<strong>na</strong>ta.<br />

pelc ger. bunda od `ivotinsko krzno.<br />

peleri<strong>na</strong> franc. {iroka <strong>na</strong>metka bez rakavi, obi~no so kapuqa~a.<br />

pelivan tur. atleta, bora~, ju<strong>na</strong>k.<br />

pempere argo. sitno {traf~e, {ajb<strong>na</strong>, tipla, klin~e i dr. {to obi~no<br />

se ~uvaat vo ed<strong>na</strong> kutija. v. mantipule, mente{e.<br />

pe<strong>na</strong>l (lat. poe<strong>na</strong>lis - kaznen) 1. pari~<strong>na</strong> kaz<strong>na</strong>, globa koja se pla}a za<br />

neispolnuvawe <strong>na</strong> dogovorni obvrski, 2. sport. kaznen udar <strong>na</strong> sportski<br />

<strong>na</strong>tprevari od 11 metri (fudbal), 7 metri (rakomet) itn.<br />

pe<strong>na</strong>ti mit. rimski bogovi pokriviteli <strong>na</strong> doma{noto ogni{te.<br />

pendenten lat. 1. koj visi, 2. prav. koj se <strong>na</strong>o|a vo postapka, a ne e sosema<br />

sigurno kako }e bide re{en/presuden.<br />

penelopa mit. 1. `e<strong>na</strong>ta <strong>na</strong> Odisej, prens. ver<strong>na</strong> `e<strong>na</strong>.<br />

penetracija lat. 1. prodirawe, probivawe, 2. ekonomsko ili kulturno<br />

probivawe vo druga dr`ava.<br />

penetranten lat. prodoren.<br />

penis lat. ma{ki polov organ.<br />

penitencijaren lat. koj se odnesuva <strong>na</strong> kaz<strong>na</strong>ta, kaznen.<br />

penjoar franc. `enski ogrta~ koj se oblekuva posle bawawe.<br />

penologija lat. <strong>na</strong>uka za izvr{uvawe <strong>na</strong> krivi~nite sankcii.<br />

pentagon gr~. petoagolnik.<br />

pentagram gr~. petokraka.<br />

pentarenje ka~uvawe.<br />

pentatlon gr~. petoboj, atletski <strong>na</strong>tprevar koj se sostoi od pet disciplini.<br />

pepita {pans. pokrupno zrno ili par~e od zlato.<br />

pepun tur. diwa.<br />

per accidens lat. slu~ajno.<br />

per acclamationem lat. ednoglasno, so ednoglasno odobruvawe, bez ~ie<br />

i da e protivewe.<br />

per a<strong>na</strong>logiam lat. po sli~nost.<br />

per aspera ad astra (Seneka) lat. preku trwe do yvezdite, t.e. so trud do<br />

uspeh.<br />

299

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!