21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

Rechnik

Rechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />

allegro (it. allegro) muz. brzo, veselo, `ivo tempo. allegro agitato - vozbudeno,<br />

allegro assai - mnogu `ivo, allegro kon brio - `estoko, allegro giocoso<br />

- veselo, allegro furioso - divo `estoko, allegro kon fuoko - `ivo i<br />

ogneno, allegro maestozo - umereno brzo, allegro moderato - umereno brzo,<br />

allegro kon moto - `ivahano brzo, allegro non tanto - ne premnogu brzo,<br />

allegro non troppo - `ivo no ne premnogu, allegro vivace - `ivahano.<br />

alma mater (lat. "majka hranitel") <strong>na</strong>ziv za univerzitet.<br />

alma<strong>na</strong>h ar. godi{nik, zbornik <strong>na</strong> literarni dela <strong>na</strong> razli~ni avtori.<br />

aloe bot. tropsko ukrasno rastenie, 2. smolesta materija koja se dobiva<br />

od toa rastenie.<br />

alohoria gr~. biol. rasprostranuvawe <strong>na</strong> semeto <strong>na</strong> rastenijata so posredstvo<br />

<strong>na</strong> <strong>na</strong>dvore{ni faktori: veter, insekti, `ivotni, voda.<br />

alohton gr~. toj {to spored svoeto poteklo e od drugo mesto.<br />

alokucija lat. allocutio kratok sve~en govor.<br />

alolalija gr~. pogre{no izgovawe <strong>na</strong> zborovi.<br />

alopatija gr~. med. lekuvawe <strong>na</strong> bolesti so sredstva koi se sprotivni<br />

<strong>na</strong> nejzi<strong>na</strong>ta priroda, sprot. homeopatija.<br />

alopecija med. otpa|awe <strong>na</strong> kosata kako posledica <strong>na</strong> nekoja zaraz<strong>na</strong> bolest.<br />

alotreopen hem. koj se pojavuva vo pove}e sostojbi ili formi.<br />

alotriofagija gr~. bol<strong>na</strong> `elba za jadewe ne{ta {to ne se za jadewe.<br />

alotropen hem. koj se javuva vo pove}e sostojbi ili oblici prim. jaglen<br />

koj se javuva kako dijamant i grafit.<br />

alotropija gr~. postoewe <strong>na</strong> eden element vo dve ili pove}e cvrsti ili<br />

gasoviti formi.<br />

alpak germ. legura od bakar, nikel i cink.<br />

alpinizam lat. plani<strong>na</strong>rstvo, pentarewe po visoki vrvovi.<br />

alt muz. dlabok `enski ili detski glas.<br />

alter ego (lat. "vtoro jas,") veren prijatel ili pomo{nik.<br />

alteracija lat. prome<strong>na</strong>, izme<strong>na</strong> (<strong>na</strong> polo{o), vlo{uvawe, o{tetuvawe.<br />

alteri semper ignoscito, sibi ipsi nunquam (Seneka) lat. <strong>na</strong> drugiot sekoga{<br />

prosti mu, a sebesi nikoga{.<br />

alteri vivas oportet, si vis tibi vivere (Seneka) lat. treba da `ivee{ za<br />

drug ako saka{ da `ivee{ za sebe.<br />

alter<strong>na</strong>cija lat. 1. prei<strong>na</strong>~uvawe, 2. zamenuvawe, 3. metod. neisklu~uvawe,<br />

eden od dvata ili i dvata stava se vistiniti, prim. }e me do~eka<br />

Petre ili Pavle, {to z<strong>na</strong>~i sigurno }e me do~eka eden od dvajcata, a<br />

mo`no e i dvajcata.<br />

alter<strong>na</strong>tiva lat. izbor me|u dve mo`nosti, ili - ili.<br />

alter<strong>na</strong>tor lat. sprava, aparat za proizveduvawe <strong>na</strong>izmenu~<strong>na</strong> struja.<br />

alteruis non sit qui suus esse potest (Paracezus) lat. neka ne bide sluga<br />

toj {to mo`e da bide svoj gospodar.<br />

alterum non leadere lat. ne mu pre~i <strong>na</strong> drugiot, po~ituvaj gi tugite<br />

prava.<br />

altimetar lat. aparat za merewe <strong>na</strong> visi<strong>na</strong> vo letalata.<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!