21.11.2015 Views

Dejan Sulejmanov - Recnik na odomakeni stranski poimi i izrazi (p. 420)

Rechnik

Rechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A B C ^ D D` E F G H I J K L M N O P R S [ T U V W X Y Z @<br />

eluksacija lat. is~a{uvawe (<strong>na</strong> koska).<br />

eluzija lat. izbegnuvawe, zaobikoluvawe, izigruvawe, popre~uvawe,<br />

podmetnuvawe.<br />

emaceracija lat. slabeewe, su{ewe, ispivawe.<br />

email franc. staklesta materija za preslekuvawe <strong>na</strong> metalni grn~arski<br />

i drugi predmeti poradi niv<strong>na</strong> za{tita i ukrasuvawe.<br />

ema<strong>na</strong>cija (lat. emanere) 1. istekuvawe, izvirawe, izlevawe, o`ivotvoruvawe,<br />

otelotvoruvawe, 2. fil. koj istekuvawe <strong>na</strong> ne{to ponisko od<br />

ne{to povisoko, kone~no izvirawe <strong>na</strong> site ne{ta od eden <strong>na</strong>jvisok<br />

izvor, idelisti~ko u~ewe deka se realno <strong>na</strong>sta<strong>na</strong>lo od bo`je su{testvo,<br />

3. prenos. umstven proizvod, <strong>na</strong>u~no ili umetni~ko delo.<br />

ema<strong>na</strong>cija lat. izleguvawe, proizleguvawe <strong>na</strong> ne{to pomalku sovr{eno<br />

od ne{to povisoko i posor{eno koe pritoa ne se menuva.<br />

ema<strong>na</strong>tizam spored Plotin, neoplatoi~arite i gnosti~arite, svetot e<br />

ema<strong>na</strong>cija <strong>na</strong> bo`enstvoto, neprestano proizleguvawe <strong>na</strong> pomalku sovr{eno<br />

bitie od povisoko sovr{eno bitie. Svetot <strong>na</strong> mno`estvoto istekuva<br />

od polnosta <strong>na</strong> Ednoto. Kako {to svetlosta stanuva poslaba so<br />

pogolemo odale~uvawe od izvorot, taka i su{testvata stanuvaat ponesovr{eni<br />

kolku {to pove}e se odale~uvaat od bitieto. Ottamu proizleguva<br />

postapnosta <strong>na</strong> opa|aweto vo prirodata i <strong>na</strong>stanuvaweto <strong>na</strong> zloto.<br />

Materijata e o<strong>na</strong> <strong>na</strong>jniskoto vo procesot <strong>na</strong> ema<strong>na</strong>cijata, otsustvo<br />

<strong>na</strong> bitie, nebitie (meon). Na ema<strong>na</strong>cijata mu e donekade sprotivnen poimot<br />

evolucija - dodeka vo evolucijata procesot se dvi`i od nesovr{eno<br />

kon posovr{eno, kaj ema<strong>na</strong>cijata se odi od sovr{eno kon pomalku<br />

sovr{eno.<br />

emancipacija lat. 1. osloboduvawe od sostojba <strong>na</strong> zavisnost, ropstvo,<br />

pot~inetost, ugnetuvawe, od predrasudi, od se {to e zastareno, 2. prav.<br />

osloboduvawe <strong>na</strong> decata od tatkovska vlast.<br />

emancipator lat. osloboditel, spasitel.<br />

emaniranje lat. izleguvawe, proizleguvawe, izvirawe, poteknuvawe.<br />

emaskulator lat. sprava za {kopewe <strong>na</strong> ma`jaci kaj `ivotnite.<br />

embalofrazija gr~. ufrlawe <strong>na</strong> t.n. parazitski zborovi (aaa... mmm...,<br />

ova..., z<strong>na</strong>~i..., i sl) vo govorot <strong>na</strong> lu|e {to dtkaat, ili nekoi drugi logopati.<br />

embargo {pan. zabra<strong>na</strong> <strong>na</strong> izvoz od nekoja zemja ili <strong>na</strong> uvoz vo nekoja<br />

zemja.<br />

embolija gr~. med. zapre~uvawe <strong>na</strong> krvnite sadovi so zgru{e<strong>na</strong> krv, ili<br />

so strani tvrdi tela.<br />

embrion gr~. za~etok <strong>na</strong> ~ove~ki, `ivotinski ili rastitelen plod.<br />

emenda lat. <strong>na</strong>domest <strong>na</strong> {teta, pari~<strong>na</strong> kaz<strong>na</strong> zaradi protivpravno<br />

dejstvie koja se pla}a za da se izbegne pogolema {teta.<br />

emendacija (lat. emendere) 1. popravawe, ispravawe, is~istuvawe od<br />

gre{ki (<strong>na</strong> pi{ani tekstovi), 2. prav. <strong>na</strong>domest <strong>na</strong> {teta.<br />

emendanda lat. toa {to vo pi{en tekst treba da se popravi.<br />

emendator lat. toj {to poprava gre{ki, poprava~, ispravuva~.<br />

113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!