Obras escogidas [tomo 5] - Stolpkin

108
responsabilidades. Los cuadros enviados por una
instancia superior deben ser considerados como
fuerza auxiliar; su papel consiste en orientar y
ayudar, y no deben monopolizarlo todo.
V
En materia de producción, las cooperativas
agrícolas deben arrojar un rendimiento mayor que las
explotaciones individuales y los equipos de ayuda
mutua. Por ningún motivo deben mantener su
rendimiento en el mismo nivel de esas explotaciones
y equipos, pues esto sería un fracaso. Y si tal cosa
sucediera, ¿para qué crear cooperativas? Es todavía
menos admisible que disminuya el rendimiento. De
las 650.000 cooperativas de producción agrícola ya
establecidas, más del 80 por ciento ha elevado su
rendimiento. Esta es una excelente situación, que
demuestra el gran entusiasmo de los miembros de las
cooperativas en la producción y las ventajas de éstas
sobre los equipos de ayuda mutua, ventajas que
resaltan todavía más si se las compara con las
explotaciones individuales.
Para conseguir el incremento de la producción
agrícola se requiere:
1) adherirse firmemente a los principios de
voluntariedad y de beneficio mutuo;
2) mejorar la administración (planificación y
dirección de la producción, organización del trabajo,
etc.);
3) mejorar la técnica agrícola (arada profunda y
cultivo cuidadoso, plantación compacta en pequeños
manojos, aumento de las áreas de doble o triple
cosecha, introducción de semillas mejoradas,
popularización de los aperos agrícolas de nuevo tipo,
lucha contra las plagas y los insectos dañinos, etc.), y
4) incrementar los medios de producción (tierra
de cultivo, abonos, obras hidráulicas, animales de
labranza, aperos agrícolas, etc.).
Estas son condiciones indispensables para
consolidar las cooperativas y aumentar la
producción.
A fin de asegurar la estricta aplicación de los
principios de voluntariedad y de beneficio mutuo, en
la actualidad es preciso prestar atención, entre otras
cuestiones, a las siguientes:
1) ¿No conviene aplazar por uno o dos años la
entrega a las cooperativas, en calidad de aportes, de
los animales de labranza y de los aperos mayores?
¿Es justo el valor que se fija a estos bienes al ser
entregados a las cooperativas? ¿No es demasiado
largo el plazo establecido para amortizar su valor?
2) ¿Es adecuada la proporción entre la retribución
por la tierra aportada y la retribución por el trabajo?
3) ¿De qué modo reunir los fondos indispensables
para las cooperativas?
4) ¿Se podría permitir que algunos miembros de
las cooperativas dediquen parte de su fuerza de
trabajo a ciertas ocupaciones secundarias?
Mao Tse-tung
(Como las cooperativas de producción agrícola
que hemos creado son, en general, de carácter
semisocialista, es preciso que nos ocupemos de
resolver acertadamente las cuatro cuestiones arriba
planteadas, pues sólo así podremos evitar violar el
principio de beneficio mutuo entre los campesinos
pobres y los campesinos medios, que es la única base
sobre la que se puede aplicar el principio de
voluntariedad.)
5) ¿Cuánta tierra hay que dejar a los miembros de
las cooperativas como parcela de usufructo personal?
6) ¿Cuál debe ser la composición de clase de las
cooperativas?
Quisiera detenerme ahora en el problema de la
composición de clase de las cooperativas. Creo que
en los próximos uno o dos años, en todas las zonas
donde las cooperativas apenas comienzan a
generalizarse o llevan poco tiempo de haberse
generalizado, es decir, en la mayoría de las zonas del
país, conviene organizar primero a los que se
destaquen como activistas dentro de los siguientes
sectores: 1) campesinos pobres, 2) nuevos
campesinos medios inferiores y 3) antiguos
campesinos medios inferiores. No se debe incorporar
contra su voluntad a quienes dentro de dichos
sectores se muestren por el momento apáticos. Sólo
convendrá admitirlos por grupos cuando hayan
elevado su nivel de conciencia política y manifiesten
interés por las cooperativas. Los sectores nombrados
tienen bastantes similitudes en cuanto a su posición
económica. Ellos, o bien llevan todavía una vida
difícil (es el caso de los campesinos pobres, que
ciertamente han recibido tierra y viven mucho mejor
que antes de la Liberación, pero siguen enfrentando
dificultades por la escasez de brazos, de animales de
labranza y de aperos agrícolas), o bien no se han
hecho aún acomodados (tal el caso de los
campesinos medios inferiores). De ahí su entusiasmo
por organizarse en cooperativas. Sin embargo, por tal
o cual razón, no todos tienen el mismo entusiasmo.
Unos son muy activos, otros lo son menos por el
momento, mientras que los demás prefieren
permanecer a la expectativa. Por eso, debemos
dedicar cierto tiempo a educar a todos aquellos que
no quieran, transitoriamente, ingresar en las
cooperativas, aunque sean campesinos pobres o
campesinos medios inferiores; debemos esperar con
paciencia a que sean políticamente más conscientes y
no violar el principio de voluntariedad forzando su
ingreso.
En cuanto a los nuevos y antiguos campesinos
medios superiores, o sea, los campesinos medios
cuya situación económica es relativamente
acomodada -excepto aquellos que se hayan hecho
conscientes de la necesidad de tomar el camino
socialista y realmente deseen incorporarse a las
cooperativas-, no conviene admitirlos por ahora y,