Obras escogidas [tomo 5] - Stolpkin

Discursos pronunciados en una Conferencia Nacional del Partido Comunista de China
dificultad, basta con una mirada para que midamos
su alcance. No existen dificultades distintas de las
que nos imponen nuestros enemigos, en la sociedad,
y la naturaleza. Como todos sabemos, los
imperialistas, los contrarrevolucionarios internos, sus
agentes dentro de nuestro Partido y sus semejantes,
no son más que fuerzas moribundas, mientras que
nosotros somos fuerzas nacientes y la verdad está de
nuestra parte. Frente a ellos, siempre hemos sido
invencibles. Con una ojeada que demos a nuestra
historia entenderemos esta aseveración. Recién
fundado nuestro Partido en 1921, contaba tan sólo
con varias decenas de personas y era muy
insignificante; sin embargo, con su desarrollo
posterior, llegó a derribar al poderoso enemigo
interno. También hay medios para someter a ese otro
enemigo que es la naturaleza. Sea en la naturaleza o
en la sociedad, todas las fuerzas nacientes son por sí
mismas invencibles, en tanto que todas las fuerzas
viejas, por colosales que sean numéricamente, están
condenadas a la destrucción. Por lo tanto, no sólo
podemos sino que debemos despreciar toda
dificultad que encontremos en el mundo, así sea muy
grande, tomándola como algo indigno del menor
respeto. He aquí nuestro optimismo, que se cimienta
en fundamentos científicos. A condición de que
llegue a ser más profundo nuestro conocimiento del
marxismo-leninismo y las ciencias naturales, de que,
en una palabra, logremos una mejor comprensión de
las leyes del mundo objetivo y así sean menos los
errores de subjetivismo que cometamos,
alcanzaremos sin duda nuestra meta en la revolución
y la construcción.
Conclusiones.
31 de marzo de 1955.
Camaradas:
Han terminado ustedes sus intervenciones. Ahora
voy a referirme; en unas cuantas palabras, a los
siguientes problemas: la evaluación de esta
conferencia, el plan quinquenal, el caso de Kao Kang
y Yao Shu-shi, la situación actual y el VIII Congreso
Nacional del Partido.
I. Sobre la evaluación de esta conferencia.
La abrumadora mayoría de los camaradas aquí
presentes consideran que esta conferencia ha tenido
gran éxito y que ha sido la primera reunión de
rectificación del estilo de trabajo desde la campaña
de rectificación en Yenán, una reunión en la que se
ha desplegado el espíritu democrático y practicado la
crítica y autocrítica, permitiéndonos un mejor
entendimiento mutuo, una mayor unidad ideológica y
una identidad de criterio sobre los problemas. Ya
antes existía entre nosotros cierta identidad de
criterio, pero nuestras opiniones diferían en torno a
algunos problemas; a través de esta conferencia,
hemos logrado unificar nuestra comprensión. Sobre
esta base -la identidad de criterio que tenemos en lo
ideológico y lo político, así como en cuanto a la serie
de políticas-, nuestro Partido podrá estrechar más sus
filas. Justamente como lo ha señalado el camarada
Chou En-lai, si el VII Congreso del Partido y la
campaña de rectificación ideológica y política
realizada en todo el Partido durante un tiempo
anterior a dicho congreso, sentaron la base para la
unidad ideológica de nuestro Partido, base sobre la
cual alcanzamos la victoria de la revolución
democrática contra el imperialismo, el feudalismo y
el capitalismo burocrático, la presente conferencia, a
su vez, nos permitirá conseguir la victoria del
socialismo.
Esta conferencia prueba que nuestro Partido ha
elevado considerablemente su nivel y dado un gran
paso adelante no sólo respecto de la época del VII
Congreso, celebrado hace diez años, sino también de
los momentos de la II y III Sesiones Plenarias del
Comité Central celebradas en 1949 y I950. Esta es
una situación excelente, y el progreso obtenido lo ha
demostrado esta conferencia.
Hemos entrado en un nuevo período histórico, un
período tal que los asuntos que comprometen
nuestros esfuerzos, que ocupan nuestra mente y en
los que tratamos de penetrar son la industrialización
socialista, las transformaciones socialistas, la
modernización de la defensa nacional e incluso la
investigación de la energía atómica, ya iniciada.
Entre los camaradas de todo el Partido, unos han
profundizado más que otros en dichos problemas, e
igual puede decirse de los camaradas aquí presentes.
Esto es como lo que ocurre con los médicos: Unos
saben operar y otros no, algunos saben aplicar
inyecciones intravenosas y otros sólo saben poner las
subcutáneas. Hay también médicos que ni siquiera se
atreven a hacer esto y sólo actúan a flor de piel. Si
algunos camaradas no han ahondado en las
cuestiones arriba mencionadas, la gran mayoría se
halla en ese proceso y, por lo visto, muchos se han
compenetrado con ellas, valga decir, tienen ya trazas
de expertos. Esto, que se ha puesto de manifiesto en
la presente conferencia, es una cosa excelente.
Ahora, cuando tenemos por delante nuevos
problemas como la industrialización socialista, las
transformaciones socialistas, la modernización de la
defensa nacional y otros nuevos campos de trabajo,
nuestra tarea consiste en adaptarnos a la nueva
situación y penetrar en ellos para hacernos expertos.
En consecuencia, es preciso educar a aquellos que no
han profundizado en sus trabajos y se han quedado a
flor de piel, para que se conviertan en expertos.
La lucha contra la alianza antipartido de Kao
Kang y Yao Shu-shi contribuirá a que nuestro
Partido dé un gran paso adelante. Debemos difundir
el materialismo dialéctico entre los cinco millones de
intelectuales de dentro y de fuera del Partido y entre
91