Obras escogidas [tomo 5] - Stolpkin
Obras escogidas [tomo 5] - Stolpkin
Obras escogidas [tomo 5] - Stolpkin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
122<br />
cuando el socialismo no pueda ya encarnar la calidad<br />
de lo superior, el comunismo vendrá a sustituirlo con<br />
su propia superioridad.<br />
Duodécimo. ¿Se debe establecer o no, en un<br />
futuro próximo, algunas cooperativas de tipo<br />
superior? Este problema no estaba claro en el<br />
pasado, y ha sido planteado en esta reunión.<br />
Evidentemente, se debe establecer una cantidad de<br />
cooperativas de tipo superior; pero, es a ustedes a<br />
quienes corresponde considerar su número.<br />
Decimotercero. También es incorrecta la<br />
afirmación de que "los que trabajan en el transporte<br />
con barcos de vela o carros de tracción animal no<br />
pueden organizarse en cooperativas". A juzgar por<br />
las condiciones actuales, los millones de trabajadores<br />
que se dedican a esos tipos de transporte también<br />
deben organizarse en cooperativas. A través de las<br />
discusiones hemos resuelto esta serie de problemas,<br />
lo cual constituye un gran éxito de la presente sesión<br />
plenaria.<br />
III. Sobre el problema de la planificación<br />
global y el fortalecimiento de la dirección.<br />
Una planificación global debe comprender:<br />
primero, el plan de la cooperativización; segundo, el<br />
plan de la producción agrícola, y tercero, el plan<br />
económico general del campo. Este último plan debe<br />
abarcar: ocupaciones secundarias, artesanía,<br />
actividades económicas diversificadas, explotación<br />
múltiple de recursos, roturación de tierras vecinas y<br />
emigración a corta distancia, cooperativas de<br />
abastecimiento y venta, cooperativas de crédito,<br />
bancos, centros de divulgación técnica, así como<br />
reforestación de las montañas peladas y aldeas. Creo<br />
que las montañas desnudas del Norte, en particular,<br />
deben reforestarse y que esto es enteramente posible.<br />
¿Tienen coraje para hacerlo los camaradas del<br />
Norte? Muchas zonas del Sur también deben ser<br />
reforestadas. Sería bueno que, dentro de un<br />
determinado número de años, pudiéramos ver<br />
cubiertas de árboles diversas zonas del Norte y del<br />
Sur. Esto beneficiará a la agricultura, a la industria y<br />
a los demás sectores.<br />
¿Qué otros planes es necesario elaborar? El plan<br />
cultural y educacional, que comprende:<br />
alfabetización, establecimiento de escuelas<br />
primarias, creación de escuelas secundarias<br />
adecuadas a las necesidades del campo, adición de<br />
algunas asignaturas relacionadas con la agricultura al<br />
pensum de la enseñanza secundaria, publicación de<br />
libros y folletos de lectura popular ajustados a las<br />
necesidades de los campesinos, extensión de la red<br />
de transmisiones de circuito cerrado en el campo,<br />
creación de equipos móviles de cine, organización de<br />
actividades culturales y recreativas, etc. Además, hay<br />
que hacer planes para la consolidación y<br />
construcción del Partido y de la Liga de la Juventud,<br />
Mao Tse-tung<br />
para el trabajo femenino y también para la represión<br />
a los contrarrevolucionarios. Una planificación<br />
global debe abarcar todos estos aspectos.<br />
Debe haber planes a los siguientes niveles: 1)<br />
Plan de cooperativa rural. Toda cooperativa, por<br />
pequeña que sea, debe hacer su plan; es menester que<br />
las cooperativas aprendan a hacerlo. 2) Plan de todo<br />
un cantón. Nuestro país cuenta con más de 220.000<br />
cantones y, en consecuencia, debe haber otros tantos<br />
planes. 3) Plan de todo un distrito. Esperamos que<br />
cada distrito elabore el suyo. Algunos distritos ya<br />
han elaborado planes que son muy buenos y que, al<br />
leerlos, uno les encuentra mucho sabor. Los<br />
camaradas de estos distritos se han liberado de trabas<br />
mentales, no temen ni al cielo ni a la tierra, no están<br />
atados por grillos ni esposas, y es por eso que han<br />
elaborado planes rebosantes de vida. 4) Plan de toda<br />
una provincia (plan de una región autónoma o de los<br />
suburbios de un municipio). Aquí hay que poner el<br />
énfasis en los planes de dos niveles: cantonal y<br />
distrital. Es necesario asir estos dos eslabones y<br />
elaborar de inmediato una serie de planes a esos dos<br />
niveles; por ejemplo, en una provincia, elaborar tres<br />
o cuatro planes distritales y luego darlos a conocer<br />
para que sirvan de modelos al resto de los distritos.<br />
Al preparar los planes de la cooperativización es<br />
preciso determinar ritmos diferentes de desarrollo<br />
para distintas zonas. Dividimos las zonas en tres<br />
grupos: El primero comprende a la mayor parte de<br />
ellas; el segundo, a algunas de las que forman la<br />
menor parte y, el tercero, al resto de la menor parte.<br />
En la mayor parte de las zonas, la cooperativización<br />
se realizará en tres oleadas, en tres períodos invernoprimaverales:<br />
este invierno y la próxima primavera,<br />
el invierno del año entrante y la primavera siguiente,<br />
y el otro invierno con la primavera subsiguiente. Los<br />
tres períodos inverno-primaverales son algo así como<br />
tres oleadas. Cuando baja una ola, sube otra,<br />
mediando un intervalo. Entre dos montañas media un<br />
valle y entre dos olas, un hoyo. Para la primavera de<br />
1958, estas zonas podrán cumplir en lo fundamental<br />
la cooperativización semisocialista. En cuanto al<br />
segundo grupo de zonas, como es el caso del Norte y<br />
el Nordeste de China y los suburbios de algunos<br />
municipios, bastarán dos períodos invernoprimaverales<br />
o, dicho de otra manera, dos oleadas.<br />
De estas zonas, hay unos pocos lugares que podrán<br />
cumplir en lo fundamental la cooperativización en la<br />
próxima primavera, o sea, en una sola oleada. Para el<br />
tercer grupo de zonas, es decir, para el resto de la<br />
menor parte, harán falta cuatro, cinco o incluso seis<br />
períodos inverno-primaverales. De este grupo hay<br />
que exceptuar algunas zonas de minorías nacionales,<br />
que son las regiones montañosas de Taliang y<br />
Siaoliang, el Tíbet y algunas otras donde las<br />
condiciones aún no están maduras; no se debe<br />
proceder a la cooperativización allí donde las