Obras escogidas [tomo 5] - Stolpkin

120
marxistas. Exterminar como especie a la burguesía y
al capitalismo en un país como China, que cuenta
con seiscientos millones de habitantes, es una cosa
magnífica, una cosa buena de gran significación.
Nuestro objetivo reside precisamente en exterminar
el capitalismo, borrarlo de la faz de la Tierra y
convertirlo en una cosa del pasado. Todo lo que
surge en el proceso histórico tiene que desaparecer.
En el mundo no hay nada que ocurra fuera del
proceso histórico; si hay vida, hay muerte. El
capitalismo es una cosa que surgió en el curso de la
historia y también ha de morir; tiene un magnífico
lugar adonde irá a parar: la tierra, bajo la cual
"dormirá".
La actual situación internacional coadyuva a
nuestro cumplimiento de la tarea general para el
período de transición. Debemos cumplir en lo
fundamental la industrialización socialista y las
transformaciones socialistas en un lapso de tres
planes quinquenales. Tenemos que luchar por ganar
este período de tiempo para la construcción pacífica.
Ya han transcurrido tres de estos quince años; en
doce años más podremos lograr nuestro objetivo. Al
parecer, es posible ganar este período de tiempo;
esforcémonos en tal sentido. Debemos redoblar
nuestros esfuerzos en los asuntos exteriores y en la
construcción de la defensa nacional.
En este período de quince años, ha sido y será
muy intensa la lucha de clases en los planos
internacional y nacional. Nosotros ya hemos
percibido su intensidad. En la lucha de clases, hemos
obtenido muchas victorias y seguiremos
conquistando otras. Así, en la lucha de clases
desarrollada en el país durante el último año, hemos
realizado principalmente las cuatro cosas siguientes:
la lucha contra el idealismo, la represión a los
contrarrevolucionarios, la solución del problema
cerealero y la del problema de la cooperativización
agrícola. Las luchas desplegadas en torno a estos
cuatro problemas encierran un carácter de lucha
contra la burguesía; en ellas le hemos asestado un
golpe severo y seguimos propinándole golpes
demoledores.
Lleva ya un año la lucha contra el idealismo que
empezó con el problema de El sueño del pabellón
rojo y la subsiguiente crítica a Gaceta Literaria y
continuó con la crítica a Ju Shi y la que se hizo a
Liang Shu-ming. Debemos efectuar una seria lucha
contra el idealismo, dedicándole todo un período de
tres quinquenios. En ella, hay que formar un
contingente de cuadros versados en materialismo
dialéctico, versados en marxismo, de manera que la
gran masa de cuadros y el pueblo puedan
pertrecharse con conocimientos teóricos básicos del
marxismo. Por lo que atañe a la represión de la
contrarrevolución, nos proponemos realizar, en el
resto de este año y en El próximo, el trabajo de
Mao Tse-tung
eliminación de los contrarrevolucionarios en una
esfera que comprenda fábricas y establecimientos
comerciales del Estado, cooperativas y una serie de
organizaciones distritales, territoriales y cantonales,
incluidos los cuadros del ejército y los obreros de las
empresas industriales, es decir, en una esfera de unos
doce millones de personas. Cuando se habla de
contrarrevolucionarios, parecería que su número no
fuera gran cosa, se los mira y no se los ve; pero, una
vez que se investiga, se encuentra que existen
realmente y, en efecto, ya hemos sacado a la luz
cierto número de ellos. En el problema cerealero,
también hemos librado una gran batalla. La
burguesía se valió de él como pretexto para desatar
un ataque contra nosotros y, al mismo tiempo, se
desencadenó una ráfaga de rumores dentro del
Partido; fue por eso que abrimos la crítica. En lo
tocante al problema de la cooperativización agrícola,
hemos efectuado numerosas luchas, y las discusiones
sostenidas en la presente sesión también han girado
en torno a él. Respecto a los cuatro problemas
antedichos, hemos desplegado ingentes luchas y
vencido la resistencia y los ataques de la burguesía,
ganando así la iniciativa.
La burguesía tiene miedo a las luchas que
desatamos contra ella en torno a estas cuestiones y,
sobre todo, teme a nuestra acción de reprimir a los
contrarrevolucionarios. Hemos obrado bien al
reprimirlos. En este trabajo debemos atenernos a los
criterios ya establecidos, pues de lo contrario
correríamos un grave peligro. Sólo pueden ser
considerados como contrarrevolucionarios aquellos
cuyos casos correspondan a tales criterios, lo que
equivale a decir que es necesario sacar a la luz a los
contrarrevolucionarios genuinos y no a personas
falsamente inculpadas como tales. Al mismo tiempo,
hay que prever la posibilidad de que se presenten
casos de personas sindicadas de
contrarrevolucionarios sin serlo; es difícil asegurar
que no se presentarán. Pero exigimos que su
ocurrencia sea mínima y que se hagan los mayores
esfuerzos para evitarlos por completo. Los que
saquemos a la luz deben ser contrarrevolucionarios
auténticos, aquellos cuyos casos se ajustan
totalmente a los criterios fijados y han sido ciento
por ciento comprobados; debemos evitar injusticias
con personas inocentes. Por otra parte, es posible que
se nos escapen algunos verdaderos
contrarrevolucionarios. La idea de que se puede
eliminar esta vez a todos y cada uno de los
contrarrevolucionarios, responde poco a las
posibilidades. Es inevitable que se escapen algunos
de ellos, pero tenemos que esforzarnos porque su
número sea el menor posible.
II. Balance del debate en torno a la
cooperativización.