Obras escogidas [tomo 5] - Stolpkin

234
comprensión del marxismo, hay que aprenderlo no
sólo en los libros, sino también y principalmente a
través de la lucha de clases, del trabajo práctico y del
íntimo contacto con las masas obreras y campesinas.
Si, además de leer libros marxistas, nuestros
intelectuales logran cierta comprensión del
marxismo a través del íntimo contacto con las masas
obreras y campesinas y mediante su propio trabajo
práctico, todos tendremos un lenguaje común: no
sólo el lenguaje común del patriotismo y del sistema
socialista, sino también probablemente el de la
concepción comunista del mundo. En este caso,
todos trabajaremos mucho mejor.
En quinto término, la rectificación. Rectificación
significa corrección del modo de pensar y del estilo
de trabajo. Campañas de rectificación dentro del
Partido Comunista se han llevado a cabo en tres
ocasiones: durante la Guerra de Resistencia contra el
Japón, en el curso de la Guerra de Liberación y en
los días posteriores a la fundación de la República
Popular China. Ahora, el Comité Central del Partido
Comunista ha resuelto que se inicie este año otra
campaña de rectificación dentro del Partido.
Personas no pertenecientes al Partido pueden tomar
parte o no en ella, según sea su deseo. Esta campaña
está dirigida principalmente a criticar las siguientes
tendencias erróneas en el modo de pensar y en el
estilo de trabajo: subjetivismo, burocratismo y
sectarismo. Al igual que en la campaña de
rectificación efectuada durante la Guerra de
Resistencia, el método consistirá, primero que todo,
en estudiar una serie de documentos y, sobre esta
base, examinar cada cual sus propias ideas y su
trabajo y desplegar la crítica y autocrítica con el fin
de descubrir los defectos y errores y de estimular lo
que sea bueno y correcto. En el curso de la campaña,
por un lado, debemos ser estrictos, efectuando
concienzuda y no superficialmente la crítica y
autocrítica de los errores y defectos para luego
corregirlos; por otro, debemos proceder con la
suavidad de una brisa, siguiendo el principio de
"sacar lecciones de los errores pasados para evitarlos
en el futuro, y tratar la enfermedad para salvar al
paciente", y oponernos al procedimiento de "acabar
con el tipo de un mazazo".
El nuestro es un Partido grande, glorioso y
correcto. Esto es innegable. Pero aún tenemos
defectos, y esto también es innegable. No debemos
considerar como positivo todo lo que hemos hecho
sino únicamente lo que es correcto; al mismo tiempo,
no debemos negarlo todo, sino sólo lo erróneo. Si
bien los éxitos constituyen lo fundamental de nuestro
trabajo, no son pocos los defectos y errores. De ahí
la necesidad de una campaña de rectificación. ¿Se
minará el prestigio de nuestro Partido si criticamos
nuestro propio subjetivismo, burocratismo y
sectarismo? Pienso que no. Por el contrario, esto
Mao Tse-tung
servirá para elevarlo. Así lo demostró la campaña de
rectificación realizada durante la Guerra de
Resistencia, pues acrecentó el prestigio de nuestro
Partido, de los camaradas militantes y de nuestros
cuadros veteranos, y también permitió que los
nuevos cuadros lograran grandes progresos. ¿Cuál de
los dos temía a la crítica, el Partido Comunista o el
Kuomintang? El Kuomintang. Este prohibió la
crítica, pero no pudo salvarse de la ruina. El Partido
Comunista no teme a la crítica, pues somos
marxistas, la verdad está de nuestro lado y las masas
básicas los obreros y campesinos -están con
nosotros. La campaña de rectificación es, como
decíamos, "una amplia campaña de educación
marxista" 1 . Por rectificación entendemos el estudio
del marxismo en todo el Partido a través de la crítica
y autocrítica. Podremos sin duda aprender más
marxismo en el curso de la campaña de rectificación.
La responsabilidad de dirigir la transformación y
la construcción de China recae sobre nosotros.
Cuando hayamos rectificado nuestro modo de pensar
y nuestro estilo de trabajo, gozaremos de mayor
iniciativa en las tareas nuestras, seremos más capaces
y trabajaremos mejor. El país necesita de mucha
gente que sirva de todo corazón al pueblo y a la
causa del socialismo y que tenga voluntad de
transformaciones. Así debemos ser todos los
comunistas. Antes, en la vieja China, hablar de
reformas era un crimen que se pagaba con la
decapitación o la cárcel. No obstante, hubo
reformadores resueltos que, sin temor a nada y
desafiando toda clase de dificultades, publicaron
libros y periódicos, educaron y organizaron al pueblo
y sostuvieron inflexibles luchas. Nuestro Poder, la
dictadura democrática popular, ha pavimentado el
camino para un rápido desarrollo económico y
cultural del país. Sólo han pasado unos pocos años
desde el establecimiento de nuestro Poder y ya puede
verse todo un cuadro de florecimiento sin
precedentes de la economía, la cultura, la educación
y la ciencia. En la lucha por construir una China
nueva, los comunistas no tememos ninguna
dificultad. Sin embargo, no basta con nuestros solos
esfuerzos. Necesitamos de muchas personas no
militantes del Partido que tengan grandes ideales y
que, siguiendo el rumbo del socialismo y el
comunismo, luchen junto con nosotros valientemente
por la transformación y construcción de nuestra
sociedad. Es tarea muy ardua asegurar una vida
mejor a los centenares de millones de chinos y hacer
de un país económica y culturalmente atrasado como
China, otro próspero, poderoso y con elevado nivel
cultural. Precisamente para poder asumir esta tarea
con mayor eficacia y trabajar mejor junto con todos
aquellos que, sin ser militantes del Partido, tienen
altos ideales y están decididos a hacer reformas,
debemos desplegar campañas de rectificación tanto