Obras escogidas [tomo 5] - Stolpkin

UÁMOOS Y TRACEMOS UA CLARA LÍEA DE DEMARCACIÓ ETRE OSOTROS Y
EL EEMIGO.
4 de agosto de 1952.
Puntos esenciales del discurso pronunciado por el camarada Mao Tse-tung en la 38.ª Sesión del Comité
Permanente del I Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.
De un año a esta fecha hemos venido haciendo la
guerra, sosteniendo negociaciones y procurando la
estabilidad al mismo tiempo.
La situación de la guerra en Corea quedó definida
en julio del año pasado, pero en ese momento aún no
estábamos seguros de lograr la estabilidad financiera
y económica del país. En el pasado, nos limitábamos
a decir: "Los precios están básicamente estabilizados
y los ingresos y egresos han llegado a un equilibrio
aproximado", queriendo expresar con ello que aún
no se había logrado la estabilidad de los precios ni el
equilibrio de los ingresos y egresos. Los ingresos
estaban por debajo de los egresos, lo que constituía
un problema. Por eso en una reunión convocada en
septiembre del año pasado por el CC del PCCh, se
planteó la tarea de aumentar la producción y
practicar un riguroso régimen de economías. En
octubre, yo planteé lo mismo en la III Sesión del I
Comité Nacional de la Conferencia Consultiva
Política. Durante la campaña por aumentar la
producción y practicar economías, se descubrieron
casos bastante graves de corrupción administrativa,
despilfarro y burocratismo. En diciembre se desplegó
la campaña contra los "tres males" y, en seguida, la
campaña contra los "cinco males". Hoy, estas dos
campañas han salido triunfantes, la situación ha
quedado completamente clara y reina una gran
estabilidad en el país.
El año pasado, los gastos de la Guerra de
Resistencia a la Agresión Norteamericana y en
Ayuda a Corea y los de la construcción nacional
fueron más o menos equivalentes, en una proporción
de mitad y mitad.
Este año, en cambio, los gastos de la guerra,
según se calcula, serán solamente la mitad de los del
año pasado. En la actualidad, el número de nuestros
efectivos ha sido reducido, pero sus equipos han sido
reforzados. Durante veintitantos años de guerra
nunca tuvimos aviación, y siempre fue el enemigo el
que nos bombardeó. Ahora disponemos de aviación,
así como de cañones antiaéreos, cañones de otros
tipos y tanques. La Guerra de Resistencia a la
Agresión Norteamericana y en Ayuda a Corea es una
inmensa escuela, y en ella realizamos maniobras de
gran envergadura que nos proporcionan una
enseñanza superior a la de las academias militares. Si
la guerra se prolonga un año más, todas nuestras
fuerzas de tierra podrán ir por turnos a recibir
entrenamiento en ella.
Respecto de esta guerra, se nos presentaron, en un
principio, tres problemas: primero, el de si seríamos
capaces de combatir; segundo, el de si podríamos
aguantar en la defensa, y tercero, el de si tendríamos
de qué alimentarnos.
El problema de si seríamos capaces de combatir
quedó resuelto a los dos o tres meses. El enemigo
tiene más cañones que nosotros, pero su moral es
baja; tiene mucho hierro, pero le falta moral.
El año pasado se resolvió también el problema de
si podríamos aguantar en la defensa. La solución
reside en meterse dentro de túneles. Hemos
construido defensas en dos niveles. Cuando el
enemigo llega en un asalto, entramos en los túneles.
Sucede a veces que el enemigo ocupa la superficie,
pero el subsuelo continúa siendo nuestro. Cuando el
enemigo entra en las posiciones de la superficie,
lanzamos contraataques infligiéndole enormes bajas.
Es gracias a este método autóctono como capturamos
armas de fuego modernas. El enemigo queda sin
saber qué hacer con nosotros.
El problema de alimentarse, o sea, el de
garantizar el avituallamiento, permaneció sin
solución durante mucho tiempo. En aquel entonces
ignorábamos que se podía abrir túneles para guardar
cereales. Ahora ya lo sabemos. Cada división cuenta
con víveres para tres meses, depósitos e incluso salas
de reuniones, y la gente vive en condiciones bastante
buenas dentro de los túneles.