Obras escogidas [tomo 5] - Stolpkin

64
Naturalmente, pagamos un precio en vidas y en
dinero. Pero nosotros no tememos en absoluto los
sacrificios; una vez emprendida una acción, la
llevamos hasta el fin. Cuando Ju Tsung-nan atacó la
Región Fronteriza de Shensí-Kansú-Ningsia, de las
cabeceras de distrito nos quedó una sola y, aunque
nos vimos obligados a alimentarnos de hojas de
árboles no nos retiramos de esa región; es esta
tenacidad la que necesitamos.
Debemos aprender de otros, guardarnos del
engreimiento y no mirar a los demás por encima del
hombro. El huevo de ganso tiene en menos al huevo
de gallina, y los metales ferrosos, a los metales raros;
esta actitud de menosprecio no es científica. China es
un país grande, y nuestro Partido es un partido
grande, pero esto no nos confiere ninguna razón para
despreciar a los países y partidos pequeños.
Debemos mantener siempre la disposición de
aprender de los pueblos de los países hermanos y
actuar con un verdadero espíritu internacionalista. En
el campo del comercio exterior, hay quienes se
portan con arrogancia y fatuidad; ésta es una actitud
errónea. Es preciso realizar un trabajo de educación
en todo el Partido y, de modo particular, con el
personal que va al extranjero. Debemos estudiar y
trabajar con ahínco a fin de coronar en lo
fundamental la industrialización socialista y las
transformaciones socialistas en un plazo de quince
años o algo más. Incluso para entonces, cuando
nuestro país se haya hecho poderoso, debemos seguir
siendo modestos y mantener siempre la disposición
de aprender de los demás.
En la II Sesión Plenaria del VII Comité Central se
tomaron algunas determinaciones que no fueron
consignadas en su resolución. Primero, no celebrar
cumpleaños. Celebrarlos no da larga vida a nadie. Lo
importante es realizar bien nuestro trabajo. Segundo,
no hacer regalos. O, al menos, no dentro del Partido.
Tercero, hacer menos brindis, aunque es permisible
brindar en ciertas ocasiones. Cuarto, aplaudir menos.
Pero no hay que prohibir los aplausos ni echar un
balde de agua fría a las masas, que expresan así su
entusiasmo. Quinto, no bautizar lugares con nombres
de personas. Sexto, no colocar a camaradas chinos en
el mismo plano que Marx, Engels, Lenin y Stalin.
Así debe ser, pues se trata de una relación entre
discípulos y maestros. Cumplir estas
determinaciones significa tener una actitud de
modestia.
En síntesis, debemos mantener la modestia, el
afán de aprender y el espíritu de perseverancia y
atenernos firmemente al sistema de dirección
colectiva, para llevar a cabo las transformaciones
socialistas y conseguir el triunfo del socialismo.
otas.
1 Este nuevo régimen tributario fue formulado en
Mao Tse-tung
diciembre de 1952 y entró en vigor en enero de
1953;. So pretexto de una pretendida "igualdad entre
las empresas estatales y las privadas", aliviaba en
realidad la carga tributaria de la industria y comercio
privados agravando la de las empresas estatales y las
cooperativas. Por eso, iba en beneficio de los
capitalistas y lesionaba a la industria y al comercio
de los sectores estatal y cooperativo. El error fue
rectificado poco después de la crítica hecha por el
camarada Mao Tse-tung.
2 En un tiempo secretario del Comité del Partido
en la Prefectura de Tientsín. Corrompido por la
burguesía, degeneró en gran desfalcador y fue
condenado a muerte en la campaña contra los "tres
males".
3 Con la primera se refiere a la lucha librada en
1951 contra la corrupción administrativa, el
despilfarro y el burocratismo, y con la segunda, a la
lucha librada en 1953; contra el burocratismo, el
autoritarismo y la violación de la ley y la disciplina.
4 Responsables administrativos de las oficinas
prefecturales, organismos de autoridad delegada por
los comités populares de provincia o región
autónoma y cuya jurisdicción abarca varios distritos.