16.05.2013 Views

los molinos del altoaragon - Instituto de Estudios Altoaragoneses

los molinos del altoaragon - Instituto de Estudios Altoaragoneses

los molinos del altoaragon - Instituto de Estudios Altoaragoneses

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INTRODUCCIÓN<br />

Los <strong>molinos</strong> —como todo— se pue<strong>de</strong>n examinar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> varios puntos <strong>de</strong><br />

vista. La epistemología <strong>de</strong> las distintas ciencias acota <strong>de</strong>masiado <strong>los</strong> fines y <strong>los</strong><br />

métodos. Con frecuencia crea barreras artificiales que dificultan la contemplación<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> objeto e impi<strong>de</strong>n su cabal comprensión. Particularmente dañinas son a<br />

veces las separaciones que se establecen entre las ciencias que llaman humanas<br />

y <strong>los</strong> estudios tecnológicos. Todo esto se manifiesta con claridad en las publicaciones<br />

que se han venido realizando sobre <strong>los</strong> <strong>molinos</strong> <strong>de</strong> varias regiones españolas:<br />

casi siempre se centran en la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> elementos y <strong>de</strong> procesos técnicos<br />

que se <strong>de</strong>svinculan <strong><strong>de</strong>l</strong> entorno social en el que nacieron y <strong>de</strong> la evolución<br />

histórica que sufrieron. Es esta una carencia que afecta a muchos trabajos etnográficos:<br />

sitúan el objeto estudiado en un mundo atemporal e i<strong>de</strong>al al que llaman<br />

«tradicional» y <strong><strong>de</strong>l</strong> que se sabe que ha muerto o está agonizando, pero no<br />

se examina cómo llegó a la agonía. Eso —parecen <strong>de</strong>cir— es tarea <strong>de</strong> historiadores<br />

y sociólogos. Los que escriben la historia, por su parte, muestran con frecuencia<br />

poco interés por la técnica y menos todavía por el trabajo <strong>de</strong> campo: en<br />

pocas ocasiones visitan <strong>los</strong> lugares <strong>de</strong> <strong>los</strong> que escriben si estos se encuentran en<br />

parajes agrestes y mal comunicados. Luego, están <strong>los</strong> trabajos sobre molinería<br />

dirigidos a formar a <strong>los</strong> técnicos harineros: <strong>de</strong> el<strong>los</strong> tampoco cabe esperar que<br />

presten mucha atención a las formas antiguas <strong>de</strong> moler.<br />

Un molino es un edificio con unos artefactos que sirven para moler,<br />

estrujar, enfurtir o laminar. Pero es también el lugar don<strong>de</strong> vive y trabaja un<br />

molinero. Es una fuente tic riqueza. Ha sido un elemento <strong>de</strong> dominio y <strong>de</strong> coacción.<br />

También un espejo don<strong>de</strong> se han reflejado <strong>los</strong> cambios tecnológicos y<br />

sociales que la evolución histórica ha ido trayendo. Su regulación ha sido objeto<br />

<strong>de</strong> una amplia normativa legal <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la antigüedad. Leyes, procesos tecnológicos,<br />

conflictos sociales, problemas hidráulicos, técnicas constructivas, mate-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!