los molinos del altoaragon - Instituto de Estudios Altoaragoneses
los molinos del altoaragon - Instituto de Estudios Altoaragoneses
los molinos del altoaragon - Instituto de Estudios Altoaragoneses
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EL AGUA CALIENTE<br />
lúi <strong>los</strong> <strong>molinos</strong> aceiteros había siempre una cal<strong>de</strong>ra que servía para<br />
calentar agua. El agua caliente se utilizaba para ayudar a extraer el aceite <strong>de</strong> las<br />
olivas. Los <strong>molinos</strong> pequeños contaban con cal<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> cobre similares a <strong>los</strong><br />
que colgaban en las cocinas alloaragonesas. Pero en <strong>los</strong> buenos <strong>molinos</strong> había<br />
gran<strong>de</strong>s recipientes engastados sobre un fogón <strong>de</strong> obra. Para alimentar estas<br />
cal<strong>de</strong>ras se solía contar con canalil<strong>los</strong> que conducían el agua <strong>de</strong>s<strong>de</strong> alguna fuente<br />
o algún arroyo próximo hasta la gran marmita.<br />
EL TORNO DE LIBRA<br />
Con el término torno se <strong>de</strong>signaba tanto el molino <strong>de</strong> aceite entero como la<br />
gigantesca prensa que aplastaba la columna <strong>de</strong> esteras y capas <strong>de</strong> pasta alternas.<br />
El torno era una prensa que funcionaba mediante una palanca gigantesca.<br />
En Los veintiún libros el autor llama «imprimía» a la prensa con la que se<br />
aplastaba la pasta para obtener el aceite. En <strong>los</strong> documentos <strong>altoaragon</strong>eses <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
siglo XVI se utiliza el mismo término. La prensa o «imprimía» se empleaba<br />
para estos fines <strong>de</strong>s<strong>de</strong> —por lo menos— el siglo IV antes <strong>de</strong> Cristo. En un<br />
dibujo <strong>de</strong> esa época, que aparece en una ánfora griega, se muestra una prensa<br />
muy rudimentaria que respon<strong>de</strong> ya al mismo mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o que las <strong>de</strong> <strong>los</strong> tornos. Es<br />
una palanca muy larga que aplasta unas esteras apiladas entre las que se ha<br />
colocado la pasta obtenida al machacar las aceitunas. Un hombre se encarama a<br />
la palanca mientras otro ata en el extremo un objeto gran<strong>de</strong> y pesado. Al pie <strong>de</strong><br />
las esteras hay un recipiente don<strong>de</strong> se recogerá el aceite obtenido.<br />
En la copia <strong>de</strong> un beato con comentarios <strong><strong>de</strong>l</strong> «Apocalipsis», <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo X,<br />
aparece una miniatura que muestra ya, con bastante <strong>de</strong>talle, un torno. En este<br />
caso la prensa se utilizaba para las uvas, pero el mo<strong><strong>de</strong>l</strong>o es exactamente igual al<br />
que se ha venido empleando hasta casi nuestros días en el Alloaragón para el<br />
aceite. Nada falta en el dibujo: están la gran viga encarcelada entre <strong>los</strong> husil<strong>los</strong><br />
y —en su extremo— el «caracol», <strong><strong>de</strong>l</strong> que cuelga una piedra enorme. Hasta<br />
aparece un hombre que hace girar el «caracol» mediante una barra <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra.<br />
En el dibujo <strong><strong>de</strong>l</strong> molino <strong>de</strong> aceite que ofrecen Los veintiún libros po<strong>de</strong>mos<br />
observar el mismo tipo <strong>de</strong> tornos que ha llegado hasta nuestros días. El<br />
<strong>de</strong>sconocido autor preten<strong>de</strong> ser didáctico y brinda una ilustración don<strong>de</strong> está<br />
todo. Aparecen <strong>los</strong> algorines don<strong>de</strong> se almacenan las olivas antes <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r a<br />
la molienda. Hay tres ruel<strong>los</strong> o muelas accionados por agua y en uno <strong>de</strong> el<strong>los</strong><br />
—el central— ha dibujado también una muía para mostrar <strong>de</strong> qué modo se<br />
movían <strong>los</strong> ruel<strong>los</strong> cuando se empleaba la energía <strong>de</strong> sangre. Se ve en el suelo<br />
242