De Certeau, Michel La Invencion de Lo Cotidiano. 1 Artes de Hacer

hasta el instante en que se revela, en el "momento oportuno", de una
manera todavía temporal aunque contraria al ocultamiento en la duración.
El resplandor de esta memoria brilla en la ocasi6n.
Enciclopédica por la capacidad que tiene la metis de acumular
experiencias pasadas y de inventariarlo posible en éstas, la ocasión coloca
este conocimiento en el volumen más delgado. Concentra elmayor conocimiento
en el menor tiempo. Reducida a su formato más pequeño, en
un acto de metamorfosis de la situación, ¡esta enciclopedia concreta tiene
algo de la piedra filosofal! Por otra parte, evoca más bien el tema lógico
de la identidad entre la circunferencia y el punto. Pero aquí la extensión
es duración; la concentración, instante. Medianteeste desplazamiento del
espacio en el tiempo, la coincidencia entrela circunferencia indefinida de
las experiencias y el momento puntual de su recapitulación sería más
bien el modelo teórico de la ocasión.
Al limitarse a los primeros elementos, es posible una representación
esquemática de la "jugada", desde su punto inicial (1) -menos fuerzas-
hasta su punto terminal (IV) -más efectos-. Se tendría algo así:
menos
fuerzas
más
(IV).. efectos
más
memoria
menos
tiempo
~
(ID)
En (1), las fuerzas disminuyen; en (TI), el conocímíento-memoría
aumenta; en cm. el tiempo disminuye; en (IV), los efectos aumentan. Estos
crecimientos y decrecimientos se conjugan en proporciones inversas.
Se dispone así de las siguientes relaciones:
• de (1) a (TI), mientrasmenos fuerzas haya, más hace falta el conocimiento-memoria;
• de (TI) a (rrt), mientras más conocímiento-memoría haya, menos
es necesario el tiempo;
• de (DI) a (IV), mientrasmenos tiempo haya, más grandes son los
efectos.
La ocasión es un nudo tan importante en todas las prácticas cotidianas
como en los relatos "populares" cercanos, que es necesario demorarse y
precisar este primer bosquejo. Sin embargo, la ocasión no deja de burlar
las definiciones, pues no puede aislarse ni de una coyuntura ni de una
operación. No es un hecho separable de la "jugada" que lo produce. Al
inscribirse en una serie de elementos, disloca sus relaciones. Se traduce
en torsiones generadas dentro de una situación mediante el acercamiento
a dimensiones cualitativamente heterogéneas que ya no son solamenteoposí-
93