03.06.2013 Views

Prospectus de scission et d'introduction en bourse - Total.com

Prospectus de scission et d'introduction en bourse - Total.com

Prospectus de scission et d'introduction en bourse - Total.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

16. Emprunts <strong>et</strong> <strong>de</strong>ttes financières<br />

NOTES ANNEXES AUX COMPTES COMBINES — (suite)<br />

Emprunts <strong>et</strong> <strong>de</strong>ttes financières à long terme<br />

Au 31 décembre 2003, les emprunts <strong>et</strong> <strong>de</strong>ttes financières à long terme sont constitués <strong>de</strong>s lignes <strong>de</strong> crédit<br />

long terme souscrites par le Groupe. La répartition par échéance (hors court terme) est la suivante :<br />

Au 31 décembre<br />

2003 %<br />

(<strong>en</strong> millions<br />

d’euros)<br />

2005 ***************************************************************** 6 11%<br />

2006 ***************************************************************** 7 15%<br />

2007 ***************************************************************** 5 10%<br />

2008 ***************************************************************** 13 25 %<br />

2009 <strong>et</strong> suivantes ******************************************************* 20 40 %<br />

<strong>Total</strong> ***************************************************************** 51 100 %<br />

17. Autres créditeurs <strong>et</strong> <strong>de</strong>ttes diverses<br />

Les autres créditeurs <strong>et</strong> <strong>de</strong>ttes diverses sont constitués principalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes sociales (227 millions<br />

d’euros) <strong>et</strong> <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ttes sur Etats (76 millions d’euros).<br />

18. Passifs év<strong>en</strong>tuels<br />

a) Environnem<strong>en</strong>t<br />

Les activités d’ARKEMA sont soumises à un <strong>en</strong>semble <strong>de</strong> réglem<strong>en</strong>tations locales, nationales <strong>et</strong> internationales<br />

<strong>en</strong> constante évolution dans le domaine <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> <strong>de</strong> la sécurité industrielle qui impose <strong>de</strong>s<br />

prescriptions <strong>de</strong> plus <strong>en</strong> plus <strong>com</strong>plexes <strong>et</strong> contraignantes. A ce titre ces activités peuv<strong>en</strong>t <strong>com</strong>porter un risque <strong>de</strong><br />

mise <strong>en</strong> jeu <strong>de</strong> la responsabilité d’ARKEMA notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> matière <strong>de</strong> dépollution <strong>de</strong>s sites <strong>et</strong> <strong>de</strong> sécurité<br />

industrielle.<br />

Compte t<strong>en</strong>u <strong>de</strong>s informations disponibles <strong>et</strong> <strong>de</strong>s provisions relatives à l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>registrées dans les<br />

<strong>com</strong>ptes au 31 décembre 2003, la direction d’ARKEMA estime que les passifs <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>taux rec<strong>en</strong>sés à ce<br />

sta<strong>de</strong> sont évalués <strong>et</strong> pris <strong>en</strong> <strong>com</strong>pte au 31 décembre 2003 au mieux <strong>de</strong> leur connaissance à c<strong>et</strong>te date. Toutefois si<br />

les lois, réglem<strong>en</strong>tations ou politiques gouvernem<strong>en</strong>tales <strong>en</strong> matière d’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t étai<strong>en</strong>t am<strong>en</strong>ées à évoluer,<br />

les obligations d’ARKEMA pourrai<strong>en</strong>t être modifiées <strong>et</strong> <strong>en</strong>traîner <strong>de</strong>s nouveaux coûts.<br />

Dépollution <strong>de</strong> sites<br />

Des sites actuellem<strong>en</strong>t exploités par ARKEMA ou ayant été exploités ou cédés par ARKEMA dans le passé, <strong>de</strong>s<br />

sites voisins ou <strong>de</strong>s sites sur lesquels ARKEMA a <strong>en</strong>treposé ou fait éliminer <strong>de</strong>s déch<strong>et</strong>s, ont fait, font <strong>en</strong>core ou<br />

pourrai<strong>en</strong>t dans le futur faire l’obj<strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s spécifiques <strong>de</strong> remise <strong>en</strong> état ou <strong>de</strong> maîtrise <strong>de</strong>s émissions <strong>de</strong> la<br />

part <strong>de</strong>s autorités <strong>com</strong>pét<strong>en</strong>tes.<br />

Sites <strong>en</strong> activité :<br />

ARKEMA dispose d’un grand nombre <strong>de</strong> sites dont certains sont probablem<strong>en</strong>t pollués <strong>com</strong>pte t<strong>en</strong>u <strong>de</strong> leur<br />

forte anci<strong>en</strong>n<strong>et</strong>é <strong>et</strong> <strong>de</strong> la diversité <strong>de</strong>s activités qui y sont exercées ou y ont été exercées dans le passé. Sur ces<br />

sites, certaines situations ont été i<strong>de</strong>ntifiées, <strong>et</strong> ARKEMA a d’ores <strong>et</strong> déjà effectué certains travaux <strong>de</strong> dépollution,<br />

ou <strong>en</strong>visagé <strong>de</strong>s plans d’action <strong>et</strong> constitué <strong>de</strong>s provisions pour faire face aux travaux <strong>de</strong> dépollution à v<strong>en</strong>ir.<br />

Néanmoins, <strong>com</strong>pte t<strong>en</strong>u (i) <strong>de</strong>s incertitu<strong>de</strong>s sur les moy<strong>en</strong>s techniques à m<strong>et</strong>tre <strong>en</strong> œuvre, (ii) d’év<strong>en</strong>tuelles<br />

situations non connues (iii) <strong>de</strong> l’incertitu<strong>de</strong> sur la durée réelle <strong>de</strong>s remises <strong>en</strong> état par rapport à la durée estimée<br />

<strong>de</strong> celles-ci (ex. pompage — traitem<strong>en</strong>t), <strong>et</strong> (iv) <strong>de</strong>s possibles évolutions réglem<strong>en</strong>taires, il ne peut être exclu que<br />

les dép<strong>en</strong>ses qu’ARKEMA <strong>de</strong>vra supporter soi<strong>en</strong>t supérieures aux montants provisionnés. Ces passifs év<strong>en</strong>tuels<br />

concern<strong>en</strong>t principalem<strong>en</strong>t les sites <strong>de</strong> Calvert-City (K<strong>en</strong>tucky, Etats-Unis d’Amérique), Riverview (Michigan,<br />

Etats-Unis d’Amérique), Carling (Moselle, France), Günzburg (Bavière, Allemagne), Jarrie (Isère, France),<br />

Loison (Pas <strong>de</strong> Calais, France), Pierre Bénite (Rhône, France), Rotterdam (Pays-Bas) <strong>et</strong> Saint Auban (Alpes <strong>de</strong><br />

F-24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!