Focales n°9 - AFD
Focales n°9 - AFD
Focales n°9 - AFD
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
164<br />
© <strong>AFD</strong> / Novembre 2012 / Une compagnie pétrolière chinoise face à l’enjeu environnemental au Tchad<br />
Quatrième partie<br />
Tableau 3 Quelques normes et standards environnementaux<br />
de la CNPC et des références nationales et internationales<br />
Standards CNPC<br />
Q/CNPC 104.1-2004<br />
Health, safety and<br />
environment management<br />
systems – Requirements<br />
with guidance for use<br />
Q/SY 1002.1-2007<br />
Petroleum and natural gas<br />
industries – Health, safety<br />
and environmental<br />
management systems –<br />
Part 1: Specification<br />
Q/SY 1002.2-2008<br />
Petroleum and natural gas<br />
industries – Health, safety<br />
and environmental<br />
management systems –<br />
Part 2: Implement guidance<br />
Q/SY 1002.2-2008<br />
Petroleum and natural gas<br />
industries – Health, safety<br />
and environmental<br />
management systems –<br />
Part 3: Auditing guidance<br />
Référence nationales<br />
GB/T 24001-1996<br />
Environmental management<br />
systems: Requirements<br />
with guidance for use<br />
GB/T 28001-2001<br />
Occupational health and<br />
safety management system –<br />
Guidance<br />
SY/T 6276-1997<br />
Petroleum and natural gas<br />
industries – Health,<br />
safety and environmental<br />
management systems<br />
GB/T 24001-2004<br />
Environmental management<br />
systems: Requirements<br />
with guidance for use<br />
GB/T 28001-2001<br />
Occupational health<br />
and safety management<br />
system - Guidance<br />
GB/T 19001- 2000<br />
Quality management systems:<br />
Requirement<br />
SY/T 6276-1997<br />
Petroleum and natural gas<br />
industries – Health, safety<br />
and environmental<br />
management systems<br />
Référence internationales<br />
ISO 14001: 1996<br />
Environmental management<br />
systems - Specification<br />
with guidance for use<br />
OHSA 18001 :1999<br />
Occupational health and<br />
safety management systems.<br />
Specification<br />
ISO/CD 14690:1996<br />
Petroleum and natural gas<br />
industries – Safety<br />
and environmental<br />
management system<br />
ISO 14000: 2004<br />
Environmental management<br />
systems – Requirements<br />
with guidance for use<br />
OHSA 18001 :1999<br />
Occupational health and<br />
safety management systems.<br />
Specification<br />
ISO 9001:2000<br />
Quality control systems:<br />
Requirements<br />
ISO/CD 14690:1996<br />
Petroleum and natural gas<br />
industries – Safety<br />
and environmental<br />
management system<br />
Source : compilation réaliséé par Lin à partir de l’analyse des standards et normes (China Standard Service Network :<br />
http://www.cssn.net.cn/; China Petroleum Standard Information : http://www.petrostd.com/).