25.06.2013 Views

Focales n°9 - AFD

Focales n°9 - AFD

Focales n°9 - AFD

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CIRC China Insurance Regulatory Commission<br />

CITES Convention sur le commerce international des espèces de faune<br />

et de flore sauvages menacées d’extinction<br />

COTCO Cameroon Oil Transportation Company<br />

CMS Convention on Migratory Species<br />

CNODC China National Oil and Gas Exploration<br />

and Development Corporation<br />

CNOOC China National Offshore Oil Corporation<br />

CNPC China National Petroleum Company<br />

CNPCI China National Petroleum Corporation International<br />

CNPCIL China National Petroleum Corporation Chad Ltd.<br />

CNPP Coordination nationale du projet pétrole (Tchad)<br />

CNUE Conférence des Nations unies sur l’Environnement<br />

CNY Yuan, monnaie chinoise<br />

CPA Comprehensive Peace Agreement (Soudan)<br />

CPECC CNPC Engineering and Construction Company<br />

CPPL Commission permanente pétrole locale (Tchad)<br />

CPPN Commission permanente pétrole nationale (Tchad)<br />

CROSCAP LC Collectif des réseaux et organisations de la société civile<br />

en appui aux populations locales du Loug Chari<br />

CTNSC Comité technique national de suivi et de contrôle des aspects<br />

environnementaux des projets pétroliers (Tchad)<br />

DO Directive opérationnelle<br />

DRC Development Research Center of State (États-Unis)<br />

ECMG External Compliance Monitoring Group<br />

ECOS European Coalition on Oil in Sudan<br />

EIA Energy Information Administration<br />

Liste des sigles et abréviations<br />

246<br />

© <strong>AFD</strong> / Novembre 2012 / Une compagnie pétrolière chinoise face à l’enjeu environnemental au Tchad

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!