Le théâtre en Europe aujourd'hui - European Theatre Convention
Le théâtre en Europe aujourd'hui - European Theatre Convention
Le théâtre en Europe aujourd'hui - European Theatre Convention
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ADDRESS/ADRESSE<br />
Zakladatel’ov 350<br />
059 86 Nová <strong>Le</strong>sná<br />
T: + 421 903 821465<br />
E: r.o.man@gmx.ne<br />
><br />
WORKS/ŒUVRES<br />
Na Konci Chodby ‘End of the<br />
Corridor’ (2000); Niecoho Viac,<br />
Niecoho M<strong>en</strong>ej ‘Something More,<br />
Something <strong>Le</strong>ss’ (2001); Negativisti<br />
(2002); Neha ‘The T<strong>en</strong>derness’<br />
(2003); Ticho ‘Sil<strong>en</strong>ce’ (2004)<br />
PREMIERE/CRÉATION<br />
Divadlo Astorka Korzo ‘90,<br />
Bratislava<br />
20.01.06<br />
DIRECTOR/METTEUR EN SCÈNE<br />
Maja Hriešik, Roman Olekšák<br />
ADDRESS/ADRESSE<br />
T: + 421 907 398878<br />
E: hmaja@c<strong>en</strong>trum.sk<br />
AWARDS/PRIX<br />
Alfred Radok Prize/Prix Alfred<br />
Radok (2004)<br />
CHARACTERS/PERSONNAGES<br />
13 male/hommes<br />
9 female/femmes<br />
1 angel/ange<br />
Roman Olekšák 1978<br />
smajlíci<br />
smileys<br />
This is the story of Oskar Št’astný’s career in painting. With the<br />
help of his shrewd par<strong>en</strong>ts, he moved from the underground to the<br />
limelight, both artistically and personally. Thanks to the commercial<br />
flair of his father and a successful exhibition, Oskar wins it all<br />
– he attains celebrity status, gains respect, wom<strong>en</strong>, and financial<br />
security. But at the same time he loses inspiration and any desire to<br />
paint ever again. This is a Faustian parable, in which art itself is a<br />
protagonist that sells its soul to commercialism in a desire to step<br />
out of anonymity and change the world. But the world devours the<br />
art and spits out a pale, meaningless logo. A glimpse of the world<br />
and art on the edge of their own deaths.<br />
Voilà l’histoire de la carrière éclair du peintre Oskar Št’astný<br />
(Oscar l’Heureux) dont la vie et l’œuvre, <strong>en</strong>tre les mains habiles<br />
de ses par<strong>en</strong>ts, sort<strong>en</strong>t directem<strong>en</strong>t de « l’underground » pour se<br />
trouver sous les feux des projecteurs. Grâce au tal<strong>en</strong>t commercial<br />
de son père et une unique exposition dans une galerie, Oscar gagne<br />
sur tous les terrains – il devi<strong>en</strong>t le numéro 1 <strong>en</strong> célébrité, obti<strong>en</strong>t<br />
respect, femmes et sécurité financière. Mais <strong>en</strong> même temps, il perd<br />
l’inspiration et le désir de peindre. Dans cette parabole fausti<strong>en</strong>ne,<br />
c’est moins un individu qui est le protagoniste que l’art même<br />
qui v<strong>en</strong>d son âme à l’industrie commerciale, par désir de quitter<br />
l’anonymat et par ambition de changer le monde. Mais le monde<br />
dévore l’art pour cracher un logo pâle et vide. Un clin d’œil du<br />
monde et de l’art au bord de leur propre mort. The Smileys.<br />
slovakia<br />
> slov<strong>en</strong>sko<br />
slovaquie<br />
+ info<br />
> www.etc-cte.org<br />
137