29.06.2013 Views

Des principes de l'économie politique et de l'impôt - Unilibrary

Des principes de l'économie politique et de l'impôt - Unilibrary

Des principes de l'économie politique et de l'impôt - Unilibrary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

David Ricardo (1817), <strong>Des</strong> <strong>principes</strong> <strong>de</strong> l’économie <strong>politique</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’impôt (trad. française, 1847) 167<br />

On est si convaincu qu’un produit, dès qu’il est frappé d‘impôt, ne peut plus être exporté<br />

aussi avantageusement, qu’on accor<strong>de</strong>, sous forme <strong>de</strong> draw-hack, la remise <strong>de</strong>s droits aux<br />

marchandises exportées, <strong>et</strong> qu’on établit les droits sur l’importation <strong>de</strong>s produits similaires.<br />

Si c<strong>et</strong>te remise <strong>de</strong>s droits <strong>et</strong> ces droits d’entrée sont assis avec équité, non-seulement sur ces<br />

marchandises elles-mêmes, mais encore sur toutes les autres sur lesquelles ils peuvent<br />

exercer une influence indirecte, alors il n’y aura certes aucun dérangement dans la valeur <strong>de</strong>s<br />

métaux précieux. Dès que nous pouvons exporter un article frappé <strong>de</strong> l’impôt aussi bien<br />

qu’auparavant, sans donner aucune facilité particulière à l’importation, les métaux précieux<br />

n’entreront pas plus que par le passé dans la liste <strong>de</strong>s matières d’exportation.<br />

Il n’est peut-être point <strong>de</strong> matières plus propres à être imposées que celles que la nature ou<br />

l‘art produisent avec une facilité remarquable. Pour ce qui concerne les pays étrangers, l’on<br />

peut ranger ces obj<strong>et</strong>s parmi ceux dont le prix n’est pas réglé par la quantité <strong>de</strong> travail qu’ils<br />

ont coûté, mais plutôt par le caprice, le goût <strong>et</strong> les facultés <strong>de</strong> l‘ach<strong>et</strong>eur. Si l‘Angl<strong>et</strong>erre<br />

possédait <strong>de</strong>s mines d‘étain plus riches que celles <strong>de</strong>s autres pays ; si, par la supériorité <strong>de</strong>s<br />

machines ou l’avantage du combustible, elle avait <strong>de</strong>s facilités particulières pour fabriquer<br />

<strong>de</strong>s tissus <strong>de</strong> coton, les prix <strong>de</strong> l’étain <strong>et</strong> du coton n’en seraient pas moins réglés, en Angl<strong>et</strong>erre,<br />

par la quantité comparative <strong>de</strong> travail <strong>et</strong> <strong>de</strong> capital nécessaires pour la production <strong>de</strong> ces<br />

matières, <strong>et</strong> la concurrence parmi nos négociants ferait que le consommateur étranger les<br />

paierait à peine plus cher que nous<br />

Notre supériorité dans la production <strong>de</strong> ces obj<strong>et</strong>s pourrait être telle que, dans les marchés<br />

étrangers, ils se vendissent beaucoup plus cher ; sans que cela influât beaucoup sur leur<br />

consommation. Mais ils ne pourraient jamais parvenir à ce prix par aucun autre moyen que<br />

par un droit <strong>de</strong> sortie, tant que la concurrence serait libre chez nous. C<strong>et</strong> impôt r<strong>et</strong>omberait<br />

principalement sur les consommateurs étrangers, <strong>et</strong> une partie <strong>de</strong>s dépenses du gouvernement<br />

anglais serait défrayée par un impôt sur l’agriculture <strong>et</strong> sur l’industrie <strong>de</strong>s autres pays. L’impôt<br />

sur le thé, que paie actuellement le peuple anglais, <strong>et</strong> qui fournit à une partie <strong>de</strong> la<br />

dépense du gouvernement <strong>de</strong> l’Angl<strong>et</strong>erre, pourrait, s’il était levé en Chine à la sortie <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te<br />

plante, servir à défrayer les dépenses du gouvernement chinois.<br />

Les impôts sur <strong>de</strong>s obj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> luxe ont quelque avantage sur ceux qui frappent <strong>de</strong>s obj<strong>et</strong>s<br />

<strong>de</strong> nécessité. Ils sont en général payés aux dépens <strong>de</strong>s revenus, <strong>et</strong> ne diminuent point par<br />

conséquent le capital productif du pays. Si le vin renchérissait beaucoup par suite d‘un impôt,<br />

il est vraisemblable qu’on renoncerait plutôt au plaisir d‘en boire, qu’on ne serait disposé à<br />

faire une brèche un peu importante à son capital pour avoir le moyen d’ach<strong>et</strong>er du vin. <strong>Des</strong><br />

impôts <strong>de</strong> ce genre sont tellement i<strong>de</strong>ntifiés avec le prix, que le contribuable s’aperçoit à<br />

peine qu’il paie un impôt. Mais ils ont aussi leurs inconvénients. D’abord, ils n’atteignent<br />

jamais le capital ; <strong>et</strong> il y a <strong>de</strong>s circonstances extraordinaires où il peut être nécessaire que le<br />

capital même contribue aux besoins <strong>de</strong> l’État ; en second lieu, il n’y a point <strong>de</strong> certitu<strong>de</strong><br />

quant au produit <strong>de</strong> ces impôts ; car ils peuvent même ne pas atteindre le revenu. Une personne<br />

décidée à économiser, se soustraira à un impôt sur le vin, en renonçant à en boire. Le<br />

revenu du pays peut ne pas souffrir <strong>de</strong> diminution, <strong>et</strong> cependant l’impôt peut ne pas fournir<br />

un seul shilling à l’État.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!