30.06.2013 Views

CCIAM Guide juridique OHADA du Congo.pdf - COM4DEV

CCIAM Guide juridique OHADA du Congo.pdf - COM4DEV

CCIAM Guide juridique OHADA du Congo.pdf - COM4DEV

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

126 Cinquième Partie – L’entreprise et le règlement des litiges<br />

En tout cas, il est constant que l’arbitrage vous permet de choisir vousmême,<br />

non seulement le ou les juges qui régleront votre conflit, mais<br />

aussi la loi sur laquelle ils s’appuieront ainsi que la langue à appliquer<br />

dans la procé<strong>du</strong>re. La confidentialité et la discrétion de la procé<strong>du</strong>re<br />

d’arbitrage sont également incontestables. A ce titre, l’arbitrage est plus<br />

conforme à l’esprit des relations d’affaires.<br />

Q. 222. Tout litige est-il susceptible d’être réglé par voie d’arbitrage ?<br />

Vous ne pouvez régler par voie d’arbitrage que les litiges portant sur<br />

des droits dont vous avez la libre disposition. Ainsi sont exclus <strong>du</strong><br />

champ de l’arbitrage les litiges portant sur l’état des personnes,<br />

notamment le divorce.<br />

S’agissant des parties au litige, il est admis que les Etats, les<br />

collectivités publiques ainsi que les établissements publics peuvent être<br />

parties à un arbitrage. Lorsque le litige oppose des parties régies par<br />

des lois différentes en raison de leur nationalité différente, le règlement<br />

par voie d’arbitrage est le mode à conseiller. En effet, il ne sera pas<br />

facile d’imposer à l’une des parties la loi de l’autre. De surcroît, en<br />

raison des conventions internationales sur l’exécution des sentences<br />

arbitrales ratifiées par la quasi-totalité des Etats, il sera plus aisé<br />

d’exécuter dans un pays donné une sentence arbitrale qu’une décision<br />

de justice étrangère.<br />

Q. 223. A quel arbitre soumettre le règlement de votre conflit ?<br />

A. L’arbitrage sous l’égide de la CCJA<br />

L’<strong>OHADA</strong> a créé parmi ses institutions une Cour, la Cour Commune de<br />

Justice et d’arbitrage (CCJA) qui intervient également en matière<br />

d’arbitrage. Par une clause d’arbitrage (dont le modèle n’a<br />

malheureusement pas été prévu par les textes) ou un compromis<br />

d’arbitrage vous pouvez soumettre votre différend à cette Cour. La CCJA<br />

ne tranche pas elle-même les différends. Elle nomme ou confirme les<br />

arbitres, est informée <strong>du</strong> déroulement de l’instance et examine les projets<br />

de sentences.<br />

B. L’arbitrage sous l’égide d’autres institutions<br />

Dans plusieurs pays <strong>OHADA</strong> il existe des centres d’arbitrage les plus<br />

souvent créés au sein d’une Chambre de commerce ou d’un organisme

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!