Manuel sur les tâches de police communale - Polizei - Kanton Bern
Manuel sur les tâches de police communale - Polizei - Kanton Bern
Manuel sur les tâches de police communale - Polizei - Kanton Bern
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tâches <strong>de</strong> <strong>police</strong> <strong>communale</strong> 109<br />
subsidiaire, si elle avait connaissance <strong>de</strong> la situation et n'a pas pris <strong>les</strong> me<strong>sur</strong>es nécessaires<br />
(négligence illicite).<br />
Le chantier n'est pas terminé.<br />
Si un chantier arrêté provisoirement constitue un trouble <strong>de</strong> l'ordre public (hormis l'aspect<br />
sécuritaire, on peut penser à la protection d'un site, qui est contredite par un chantier laissé<br />
en l'état), la commune doit déci<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s me<strong>sur</strong>es à prendre pour corriger la situation. Le<br />
principe <strong>de</strong> proportionnalité comman<strong>de</strong> toutefois <strong>de</strong> laisser en régle générale au maître<br />
d'oeuvre le soin <strong>de</strong> corriger la situation en rétablissant l'état initial ou en terminant la<br />
construction.<br />
5. Rétablissement d'un état conforme au droit<br />
a. Suppression immédiate d'un danger<br />
En vertu <strong>de</strong> l'article 45, alinéa 2 en relation avec l'alinéa 1 LC, <strong>les</strong> organes <strong>de</strong> <strong>police</strong> <strong>de</strong>s<br />
constructions <strong>de</strong>s communes prennent toutes <strong>les</strong> me<strong>sur</strong>es nécessaires à l'application <strong>de</strong> la<br />
LC ainsi que <strong>de</strong>s dispositions et décisions fondées <strong>sur</strong> elle. Ils peuvent être autorisés par le<br />
préfet à pénétrer dans <strong>de</strong>s bâtiments et locaux habités lorsque c'est la seule manière<br />
possible <strong>de</strong> constater <strong>de</strong>s faits pertinents et importants (art. 45, al. 3 LC).<br />
Si <strong>de</strong>s biens <strong>de</strong> <strong>police</strong> sont menacés par un danger considérable, <strong>les</strong> organes <strong>de</strong> <strong>police</strong> ne<br />
pourront en général pas notifier <strong>de</strong> décision formelle. Dans un tel cas, <strong>les</strong> ordres sont donnés<br />
<strong>sur</strong> place et <strong>de</strong> manière orale. Si <strong>les</strong> personnes concernées refusent d'obtempérer, il faut<br />
faire appel à la Police cantonale, qui est la seule autorité qui peut appliquer <strong>de</strong>s me<strong>sur</strong>es <strong>de</strong><br />
contrainte afin <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à la suppression immédiate du danger. Il est ici souvent difficile<br />
<strong>de</strong> tracer une ligne précise entre l'intervention relevant <strong>de</strong> la <strong>police</strong> <strong>de</strong>s constructions et celle<br />
relevant <strong>de</strong> la <strong>police</strong> <strong>de</strong> sécurité. Mais la question n'est en fait pertinente que pour la<br />
définition <strong>de</strong> l'instance concernée par <strong>les</strong> voies <strong>de</strong> droit (cf. pt III. 2. ci-<strong>de</strong>ssus).<br />
Exemple<br />
Si un immeuble menace <strong>de</strong> s'effondrer, ses habitants sont exhortés à le quitter immédiatement.<br />
S'ils s'y refusent, <strong>de</strong>s me<strong>sur</strong>es <strong>de</strong> contrainte peuvent être prises pour leur propre<br />
protection (compétence: Police cantonale). On peut penser au cas d'un bâtiment a priori<br />
vi<strong>de</strong>, qui menace <strong>de</strong> s'effondrer, et est "occupé" (squat). La décision <strong>de</strong> faire vi<strong>de</strong>r <strong>les</strong> lieux<br />
est prise dans ce cas par la commune; l'opération concrète est du ressort <strong>de</strong> la Police<br />
cantonale.<br />
Le fait que l'autorité <strong>de</strong> <strong>police</strong> <strong>de</strong>s constructions doit intervenir en cas <strong>de</strong> menace d'effondrement<br />
ne change rien à la responsabilité civile du propriétaire en cas <strong>de</strong> construction ou<br />
installation défectueuses.<br />
Art. 58 CO Responsabilité bâtiments / Dommages-intérêts<br />
1 Le propriétaire d'un bâtiment ou <strong>de</strong> tout autre ouvrage répond du dommage causé<br />
par <strong>de</strong>s vices <strong>de</strong> construction ou par le défaut d'entretien.<br />
2 Est réservé son recours contre <strong>les</strong> personnes responsab<strong>les</strong> envers lui <strong>de</strong> ce chef.<br />
La commune peut être tenue pour responsable à titre subsidiaire, si elle avait connaissance<br />
<strong>de</strong> la situation et n'a pas pris <strong>les</strong> me<strong>sur</strong>es nécessaires (négligence illicite).