03.04.2014 Views

Manuel sur les tâches de police communale - Polizei - Kanton Bern

Manuel sur les tâches de police communale - Polizei - Kanton Bern

Manuel sur les tâches de police communale - Polizei - Kanton Bern

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tâches <strong>de</strong> <strong>police</strong> <strong>communale</strong> 73<br />

Art. XY Animations artistiques <strong>de</strong> rue<br />

1 Les animations artistiques <strong>de</strong> rue, tel<strong>les</strong> que musique, représentations théâtra<strong>les</strong> et<br />

<strong>de</strong>ssins <strong>de</strong> rue sont soumises à autorisation dès lors qu'el<strong>les</strong> entraînent <strong>de</strong>s<br />

nuisances importantes ou entravent la fluidité <strong>de</strong> la circulation.<br />

2 Les intérêts <strong>de</strong>s riverains et autres usagers <strong>de</strong> la voie publique doivent être pris en<br />

compte; il n'existe aucun droit à l'octroi d'une autorisation.<br />

Les communes peuvent également déterminer <strong>de</strong>s heures pendant <strong>les</strong>quel<strong>les</strong> <strong>les</strong> activités<br />

artistiques <strong>de</strong> rue sont généralement interdites et <strong>les</strong> lieux dans <strong>les</strong>quels el<strong>les</strong> le sont. Pour<br />

un exemple <strong>de</strong> règlement détaillé, se référer à l'ordonnance <strong>de</strong> la commune <strong>de</strong> <strong>Bern</strong>e <strong>sur</strong> le<br />

sujet (Verordnung über die kulturellen Strassenaktivitäten in <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong> <strong>Bern</strong>,<br />

Strassenaktivitätenverordnung, SAV; SSSB 732.211.1).<br />

e. Camping<br />

La pratique du camping <strong>sur</strong> le domaine public en constitue également un usage accru.<br />

S'agissant <strong>de</strong>s rues et places publiques, le camping est soumis à autorisation, conformément<br />

à l'article 68, alinéa 1 LR. En ce qui concerne <strong>les</strong> parcs publics, le camping est déjà souvent<br />

interdit par le règlement d'utilisation; dans le cas contraire, il est possible <strong>de</strong> le soumettre à<br />

autorisation. Comme le fait <strong>de</strong> camper <strong>sur</strong> <strong>de</strong>s lieux non prévus à cet effet conduit souvent à<br />

<strong>de</strong>s atteintes à l'ordre public, il semble admissible que la commune interdise le camping <strong>sur</strong><br />

le domaine public. Une telle interdiction doit être inscrite dans un règlement.<br />

Art. XY Interdiction du camping<br />

1 Il est interdit <strong>de</strong> passer la nuit dans son véhicule ou sous tente (camper) <strong>sur</strong> le<br />

domaine public en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong>s zones spécifiquement prévues à cet effet.<br />

2 La commune pourra autoriser <strong>de</strong>s dérogations à l'alinéa 1 dans <strong>de</strong>s cas dûment<br />

justifiés.<br />

3 L'autorisation peut prévoir que l'exécution par substitution (p. ex. <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong><br />

nettoyage) soit prise en charge par le titulaire.<br />

Ce type <strong>de</strong> dispositions s'applique également aux gens du voyage et aux formes d'habitation<br />

dites "alternatives". Néanmoins, il faut tenir compte du fait que <strong>les</strong> roulottes <strong>de</strong>s gens du<br />

voyage ou <strong>de</strong>s groupes d'habitation alternatifs (p. ex. Stadttauben <strong>de</strong> <strong>Bern</strong>e) peuvent être<br />

considérées comme un domicile au sens <strong>de</strong> l'article 13, alinéa 1 Cst.; recourir à <strong>de</strong>s me<strong>sur</strong>es<br />

<strong>de</strong> contrainte en cas d'infraction à l'interdiction <strong>de</strong> camper ou même ordonner une<br />

évacuation n'est possible que si le principe <strong>de</strong> proportionnalité est scrupuleusement observé.<br />

La décision revient à la commune concernée. Quant à l'exécution d'une évacuation forcée,<br />

elle est du ressort <strong>de</strong> la Police cantonale. Cette <strong>de</strong>rnière est tenue <strong>de</strong> donner suite à la<br />

décision <strong>de</strong> la commune, mais elle doit agir en respectant le principe <strong>de</strong> proportionnalité.<br />

Remarque<br />

La pratique du camping <strong>sur</strong> un terrain privé ne peut pas être qualifiée d'usage accru du<br />

domaine public; la disposition qui précè<strong>de</strong> ne s'y applique donc pas. En revanche,<br />

l'affectation d'un terrain privé à <strong>de</strong>s fins <strong>de</strong> camping dans un but lucratif nécessite un permis<br />

<strong>de</strong> construire (art. 4 DPC en relation avec l'art. 1a LC). Il en va <strong>de</strong> même <strong>de</strong> l'établissement<br />

<strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nces mobi<strong>les</strong>, cabanes, tentes, etc. <strong>sur</strong> un terrain privé, dès lors qu'el<strong>les</strong> sont<br />

installées au même endroit pour plus <strong>de</strong> trois mois par année civile (art. 6, al. 1, lit. m DPC).<br />

Les communes ne sont pas autorisées à fixer <strong>de</strong>s conditions plus sévères concernant le<br />

camping <strong>sur</strong> le domaine privé, car cette situation est déjà réglementée définitivement par la<br />

législation <strong>sur</strong> <strong>les</strong> constructions.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!