Manuel sur les tâches de police communale - Polizei - Kanton Bern
Manuel sur les tâches de police communale - Polizei - Kanton Bern
Manuel sur les tâches de police communale - Polizei - Kanton Bern
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tâches <strong>de</strong> <strong>police</strong> <strong>communale</strong> 117<br />
que <strong>sur</strong> <strong>de</strong>s places d'atterrissage désignées par le DETEC, avec l'accord du DDPS et<br />
<strong>de</strong>s autorités cantona<strong>les</strong> compétentes.<br />
4 Le nombre <strong>de</strong> ces places d'atterrissage sera restreint et <strong>de</strong>s zones <strong>de</strong> silence seront<br />
aménagées.<br />
5 En dérogation à l'alinéa 3, l'Office fédéral <strong>de</strong> l'aviation civile peut, pour <strong>de</strong>s raisons<br />
importantes et d'entente avec <strong>les</strong> autorités cantona<strong>les</strong> et communa<strong>les</strong> compétentes,<br />
autoriser <strong>de</strong>s exceptions <strong>de</strong> brève durée.<br />
6 Le Conseil fédéral édicte <strong>de</strong>s prescriptions spécia<strong>les</strong> <strong>sur</strong> <strong>les</strong> atterrissages en<br />
montagne <strong>de</strong>stinés à parfaire la formation <strong>de</strong>s personnes qui sont au service<br />
d'organisations suisses <strong>de</strong> sauvetage.<br />
7 L'office peut prescrire <strong>de</strong>s espaces aériens ou <strong>de</strong>s routes aériennes pour <strong>les</strong><br />
atterrissages en montagne. Il consulte au préalable <strong>les</strong> gouvernements <strong>de</strong>s cantons<br />
intéressés.<br />
Art. 15 LA Me<strong>sur</strong>es spécia<strong>les</strong><br />
Des me<strong>sur</strong>es spécia<strong>les</strong> <strong>de</strong> <strong>police</strong>, en particulier pour garantir la sécurité <strong>de</strong> l'aviation<br />
et combattre le bruit <strong>de</strong>s avions, sont prises par l'Office fédéral <strong>de</strong> l'aviation civile au<br />
moment où il accor<strong>de</strong> une autorisation ou par une décision particulière.<br />
Selon la pratique <strong>de</strong> l'Office fédéral <strong>de</strong> l'aviation civile, il convient d'obtenir l'approbation <strong>de</strong> la<br />
commune pour être autorisé à atterrir en campagne avec un hélicoptère dans <strong>de</strong>s régions<br />
fortement peuplées (en fait partie toute zone d'au moins dix habitations proches <strong>les</strong> unes <strong>de</strong>s<br />
autres, y compris le terrain alentour à raison <strong>de</strong> cent mètres <strong>de</strong> distance). L'office considère<br />
à ce sujet que la commune tient compte <strong>de</strong>s nuisances sonores ainsi que <strong>de</strong>s risques<br />
potentiels pour la sécurité. L'approbation ou le refus <strong>de</strong> la commune ne constitue pas une<br />
décision et ne doit donc pas être assortie <strong>de</strong> voies <strong>de</strong> droit. Si une commune refuse<br />
l'autorisation d'atterrir en campagne, la personne ou l'entreprise concernée peut s'y opposer<br />
auprès <strong>de</strong> l'office, bien qu'il ne s'agisse pas là d'une véritable voie <strong>de</strong> recours. L'office se<br />
prononce par voie <strong>de</strong> décision.<br />
Remarques<br />
Certaines communes prévoient l'obligation d'obtenir une autorisation pour <strong>les</strong> atterrissages<br />
en campagne. Dans la me<strong>sur</strong>e où cela vise à standardiser la procédure d'octroi <strong>de</strong><br />
l'autorisation (en général selon <strong>de</strong>s critères définis), la chose est admissible. Une procédure<br />
d'autorisation d'après la LPJA qui s'achève par une décision ne le serait toutefois pas.<br />
L'article 44 ORA définit <strong>les</strong> hauteurs minima<strong>les</strong> <strong>de</strong> vol. Les vols au-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong>s hauteurs<br />
minima<strong>les</strong> ne sont autorisés que dans la me<strong>sur</strong>e où ils sont nécessaires. Les voies<br />
aériennes et <strong>les</strong> hauteurs <strong>de</strong> vol doivent être choisies <strong>de</strong> façon à déranger le moins possible<br />
<strong>de</strong>s tiers au sol. En cas <strong>de</strong> vols au-<strong>de</strong>ssous <strong>de</strong>s hauteurs minima<strong>les</strong> au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> régions<br />
fortement peuplées, la commune concernée doit en être informée au préalable<br />
conformément aux conditions imposées par l'Office fédéral <strong>de</strong> l'aviation civile concernant<br />
l'octroi <strong>de</strong> l'autorisation correspondante. Cette information doit indiquer la date ou le laps <strong>de</strong><br />
temps, l'objectif et la durée du vol, <strong>les</strong> personnes ou marchandises à charger et la zone <strong>de</strong><br />
chargement, ainsi que l'immatriculation <strong>de</strong> l'aéronef utilisé. En cas <strong>de</strong> vols d'hélicoptères à<br />
basse altitu<strong>de</strong> au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> régions fortement peuplées durant plus <strong>de</strong> cinq minutes (ou<br />
également durant moins <strong>de</strong> cinq minutes en cas <strong>de</strong> répétitions par une entreprise en l'espace<br />
<strong>de</strong> six mois), l'approbation <strong>de</strong> la commune est nécessaire. Voir également <strong>les</strong> points<br />
concernant <strong>les</strong> atterrissages en campagne.