Rapport de Recherche Prendre en charge le cancer en médecine ...

2 - 3 Etat de santé au moment de l’enquête : une proportion similaire de patients en
soins actifs pour leur cancer.
L’état de santé des patients, recueilli par les questionnaires, est celui qui prévaut lors de la
dernière consultation, celle-ci, selon le protocole, devant avoir eu lieu au cours de l’année
écoulée. Quatre situations étaient proposées aux généralistes : en phase de soins actifs pour le
cancer ; bien portant et /ou actuellement sans soins pour le cancer ; en phase terminale ;
décédé (cf Graphique 1).
Dans les deux populations nationales de patients, environ 4 questionnaires sur 10 concernent
des malades en soins actifs lors de la consultation précédant le déroulement de l’enquête, ce
taux étant un peu supérieur en Norvège (45%) qu’en France (40%). Les autres questionnaires
font état de patients pour lesquels les médecins généralistes estimaient que les soins actifs
pour le cancer avaient été dispensés antérieurement. Au moment de la dernière consultation,
ils pouvaient alors se trouver dans deux situations opposées. Certains étaient déclarés bienportants
ou en rémission, la date du cancer pouvant alors être relativement ancienne dans le
cas où le patient était revenu en consultation pour un motif autre que le cancer, alors que les
autres se trouvaient en phase terminale ou récemment décédés. Du fait des contraintes du
protocole, le décès ne pouvait en effet être intervenu qu’au cours de l’année écoulée. On
observe un rapport inversé dans les deux pays entre les proportions relatives, d’une part, de
27