12.07.2015 Views

DOULEUR ET PERSONNE ÂGÉE - Institut upsa de la douleur

DOULEUR ET PERSONNE ÂGÉE - Institut upsa de la douleur

DOULEUR ET PERSONNE ÂGÉE - Institut upsa de la douleur

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRISE EN CHARGE NON PHARMACOLOGIQUE<strong>ET</strong> INTERDISCIPLINAIRE DE LA <strong>DOULEUR</strong>CHEZ LES PATIENTS ÂGÉSLe traitement pharmacologique <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>douleur</strong> chez les patients âgés<strong>de</strong>vrait toujours s’accompagner <strong>de</strong> modalités non-pharmacologiquescar <strong>la</strong> combinaison <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux approches semble plus efficace quel’une ou l’autre isolée.Les approches non-pharmacologiques incluent un programme d’activitéphysique, <strong>la</strong> physiothérapie (ex. exercice, chaud/froid, TENS, ultrasons,massage), l’ergothérapie (stratégies <strong>de</strong> conservation d’énergie etorthèses), les approches cognitivo-comportementales (incluant l’enseignement<strong>de</strong> stratégies d’adaptation actives), <strong>la</strong> re<strong>la</strong>xation et l’éducationsur <strong>la</strong> <strong>douleur</strong> chronique. Les approches complémentaires etalternatives (ex. acupuncture, chiropractie, ostéopathie, toucherthérapeutique) peuvent également être utiles chez certains patientset sont sécuritaires si elles sont utilisées <strong>de</strong> façon appropriée.Un programme multidisciplinaire est le traitement optimal <strong>de</strong> <strong>la</strong><strong>douleur</strong> chronique. Lorsque ces programmes sont adaptés à leursbesoins spécifiques, les patients âgés y répon<strong>de</strong>nt aussi bien que lesplus jeunes (73, 74, 75) .CONCLUSIONBien que le traitement pharmacologique <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>douleur</strong> chez lespatients âgés soit souvent limité par <strong>la</strong> survenue fréquente d’effetsindésirables, un sou<strong>la</strong>gement adéquat <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>douleur</strong> est habituellementpossible si plusieurs c<strong>la</strong>sses d’analgésiques sont utilisées <strong>de</strong>façon appropriée, en tenant compte <strong>de</strong>s propriétés pharmacocinétiques<strong>de</strong>s médicaments et <strong>de</strong>s changements pharmacologiques reliésà l’âge. Malheureusement, il existe actuellement peu <strong>de</strong> données surl’efficacité analgésique et <strong>la</strong> tolérabilité <strong>de</strong>s analgésiques chez lespatients âgés, surtout ceux qui sont très âgés ou fragiles. Afin <strong>de</strong>permettre un traitement pharmacologique basé sur les donnéesprobantes, <strong>de</strong>s efforts doivent être faits pour inclure plus <strong>de</strong> sujetsâgés dans les étu<strong>de</strong>s cliniques d’analgésiques et rapporter <strong>de</strong>s résultatsspécifiques aux sujets âgés.SPÉCIFICITÉS DE LA PRISE EN CHARGE ANTALGIQUE DE LA <strong>DOULEUR</strong> CHEZ LA <strong>PERSONNE</strong> ÂGÉE103

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!