17.08.2013 Views

1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

114<br />

[2. puse]<br />

AtzÓmes dokument‚: pasvÓtrojums dokument‚ veikts ar br˚nas<br />

kr‚sas zÓmuli. Dokumenta augappleÁj‚ kreisaj‚ st˚rÓ uzraksts spiedog‚:<br />

СССР МИНИСТЕРСТВО государственной безопасности |<br />

Отделение МГБ Омской области ЛЮБИНСКОЕ райотделение<br />

| [datums ñ 3 ñ ir nosvÓtrots] XI 1950 г | № 2488 с. Любино<br />

(ieraksts spiedog‚ veikts ar tintes pildspalvu). Dokumenta augapple‚<br />

spiedogs ar uzrakstu: Даугавпилсский горотдел | МГБ Латв. ССР|<br />

13 XI 1950 г | Вход. № 6875 (s) (ieraksts spiedog‚ veikts ar tintes<br />

pildspalvu). Dokumenta augappleÁj‚ kreisaj‚ st˚rÓ slÓpi ar tintes pildspalvu<br />

uzrakstÓts: т. Огурцову | 7/XII 50. –eit pat ar tintes pildspalvu<br />

slÓpi uzrakstÓts: В личное дело на Григорьева, un ielikts paraksts,<br />

kas nav atappleifrÁts.<br />

Identiska satura dokuments arÓ LVA, 1894. f., 1. apr. (Daugavpils<br />

apriÚÌis), 7639. l., 90. lp. OriÏin‚ls. MaappleÓnraksts.<br />

Справка<br />

Григорьев Евтифий Федорович, 1916 г. р., является сыном кулака, за что был выслан<br />

25/III–49 г. из Латв. ССР.<br />

39.<br />

[paraksts]<br />

LVA, 1894. f., 1. apr. (Daugavpils apriÚÌis), 7639. l., 87. lp.<br />

otr‚ puse. OriÏin‚ls. Rokraksts. Dokuments rakstÓts ar melnas<br />

tintes pildspalvu. Dokuments apstiprin‚ts ar parakstu, kas nav<br />

atappleifrÁts.<br />

AtzÓme dokument‚: dokumenta apakapple‚ uzraksts spiedog‚: По<br />

учетам | агентурно-осведомительной сети [nav salas‚ms] Проверка<br />

произведена | справку наводил оперуполномч. | 25 XI<br />

1950, un ielikts paraksts, kas nav atappleifrÁts (ieraksts spiedog‚ veikts<br />

ar melnas tintes pildspalvu). Dokument‚ abi paraksti sakrÓt.<br />

[Ne agr‚k par 1951. gadu], œubinas rajons<br />

Mokappleinas sovhoza direktora izsniegtais J. Grigorjeva raksturojums<br />

ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА<br />

Выдана Мокшинским совхозом Омского союзмолтреста Любинского района<br />

на Григорьев[а] Евстафи[я] Федорович[а], 1916 год рождения, урожденец 1 , национальность<br />

русский, партийность нет, образование 4 [класса], в том, что за<br />

время работы в данном совхозе с 1949 по настоящее время в качестве кузнеца к<br />

работе относится добросовестно.<br />

Производственные задания в 1950 г. выполнял на 100–150%. Премировался<br />

дирекцией совхоза. Среднемесячный заработок его – 560, выражается в 560 руб.<br />

Grigorjevu Ïimene

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!