1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

ñ VÁlu. VÓram‚te bija.. gribÁja, lai mÁs visi trÓs te pie viÚas.. Atbrauc‚m
appleeit. Vecais tÁvs jau bija te atbraucis, nu veco m‚ju biappleÌiÚ patÓrÓjis, kr‚snis
pabalin‚ja, sieniÚu pagatavojis, b˚s gotiÚai, atbrauc‚m, tad nopirk‚m. Ritvalds
staig‚ja: ìTu gribÁji, tu gribÁji.. Redz, k‚ ir, redz!î
ñ –eit, t‚ds k‚.. ne apjucis, bet...
ñ Nu j‚..
ñ [R. R.] Neapmierin‚ts..
ñ Tur bija jau viss nok‚rtots, viss bija.. saprotams..
ñ J‚, j‚. [..].. j‚, kas j‚dara.. Kam mums vajadzÁja? Par ko mÁs brauc‚m?
ñ J‚.
ñ Te paskatÓjies pa appleÌirbu, tur saulÓte spÓd, tur noriet.
ñ [R. R.] Veca m‚ja t‚da.. izdabÁjusi jau, neviens nedzÓvo..
ñ Nu k‚ nedzÓvoja.. dzÓvoja t‚di, tur kazas st‚vÁja tam‚ m‚j‚, tur aitas..
Kas tur vÁl bija? Vis‚di te..
ñ Te bija ien‚kuapplei kaut k‚di citi.. sveapplei?
ñ J‚, j‚, j‚.
ñ Ne radinieki, ne..
ñ NÁ.
ñ Un viÚi dzÓvoja un nolaida tik t‚lu?
ñ A kas tad labos? Kam to vajag labot?
ñ Nu, bet viÚi paapplei dzÓvoja, tak viÚiem tad..
ñ Nu kas.. Nu tak kas? Ja jumta nav, ta m‚ja ir beigta.
ñ Nu un tad viÚi..
ñ Nu..
ñ .. t‚pÁc, ka nav viÚu Ópaappleums..
ñ T‚da bija nolaista m‚ja, ka tagad mums atdeva.. TÁvam atdeva. I t‚ vÁl
bija p‚rmetumi par to. Ko man darÓt? Viss kas bija nojaukts, nek‚ nebija
jau. Un Ritvaldam tik ìsk‚ba d˚appleaî bija. Ai! ìKo te gaidÓt?î ìNesaki nek‚,
gan jau dzÓvosim!î
ñ J‚. Tak es dom‚ju, ne tikai m‚ja bija t‚da nopostÓta, bet visp‚r Ôoti daudz
kas mainÓjies?
ñ Nu kas mainÓj‚s? Nek‚ nebij! Plika.
ñ Es dom‚ju arÓ ne tikai j˚su lauku sÁt‚, bet paapple‚ Salien‚ un Latvij‚ arÓ. Es
dom‚ju, ka j˚s.. j˚s tomÁr gribÁj‚t atgriezties cit‚di..
ñ A man Salien‚ tur tÁvu nepalaida. Manu tÁvu tur nepalaida.
ñ ViÚa m‚j‚?
ñ J‚. Te jau es ieg‚ju, neesmu vairs saimnieks..
ñ Nu j‚.
ñ .. saimnieks man, vot [r‚da uz vÓru].
Zelmas Redzobas (Kalv‚nes) dzÓvesst‚sts 215