1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

ветской армии в 1942 году, кагда заступила неметская власть, абратна работала
у кулака Леонова Екима до прихода Советской власти в Латвию.
1944 году тагда я заступила работать Ваеный госпиталь, работала сестрой-хозйякой.
В 1945 году выбала из госпиталя в свою деревню Малта по случаю разферемировки
госпиталя. В 1946 году из дер. Малты выехала [в] Двинский уезд Калупский
волости дер. Дубенцы по случаю болезне тети, там я работала 1 год. В 1947 году
вышла замуж за Григорьева Естифия Федоровича и в 1947 году осталась жить в
семье Григорьева, а в 1949 году 25 марта вместе с мужем выслали в Сибирь до
Омской об., Любинский р-н, совхоз Мокшана. Где и сичас проживаем.
Мать мая живет ЛССР, Илукский уезд, Гривский р-н, Малтовский с/сов., колхоз
«Ворошилов». Работает в колхозе, отец 1943 году умер, брат 194[?] работает
также в колхозе – инвалид, два брата в советской армии, один в заключении. Со
остальным сродствинникам не имею никакаой переписки, так что не знаю, как
там живут. В 1949 году, когда я выбала оттуда, то оне оставались все на месте,
а сичас не знаю.
Я, Григорьева Ирина Ивановна, в настоящее время нахожусь в Омской об., Любинский
р-н, совхоз Мокшана, работаю при совхози, мой муж работает кузнецом при
мехонизации, имеем дочь 5 лет. Я как домахозяйка на разнах работах работаю.
Моя национальность – русская. 1
1 Teikums cit‚ rokrakst‚, ierakstÓts ar gaiapplei zilas tintes pildspalvu.
46.
[1953. gads], œubinas rajons
A. Grigorjevas autobiogr‚fija
LVA, 1894. f., 1. apr. (Daugavpils apriÚÌis), 7639. l., 211. lp.,
211. lp. op. OriÏin‚ls. Rokraksts. Dokuments rakstÓts ar tintes
pildspalvu. Dom‚jams, ka savu biogr‚fiju I. Grigorjeva ir rakstÓjusi
pati. Atveidojot dokumentu, netika labotas ortogr‚fijas kÔ˚das
un stils.
DatÁappleanas pamatojums: dokuments nav datÁts, bet tekst‚ ir
minÁts, ka autores meitai (dzimusi 1948. gad‚) ir pieci gadi, t‚tad
dokuments tapis 1953. gad‚.
Автобиография.
Спецпереселенки Григорьевой Анны Фёдоровны, прож. в Мокшинском с/хозе Омской
обл. Любинского р-на. Я родилась 22 декабря 1920 года в Латвийской ССР Даугавпильского
уезда Калупской вол. дер. Дубенцы, где моему отцу Григорьеву Фёдору
было хозяйство – земля, постройки, скот. Детство и юность провела в
отцовcком доме, работая всякие сельскохозяйственные работы. Кроме отцовского
хозяйства никуда не выезжала на работу, а также не меняла место жительства.
Uzskaites lieta 119