1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

16. Прочие сведения, сообщаемые о себе или семье 2
78
Личная подпись главы семьи [paraksts]
Опрос произвел ст. о/упол. 3 МГБ ст. л-т Меркушов [paraksts]
1 T‚ dokument‚. J‚b˚t ìГликерияî.
2 Nav aizpildÓts.
3 N‚kamais v‚rds (saÓsin‚jums) nav salas‚ms.
8.
LVA, 1894. f., 1. apr. (Daugavpils apriÚÌis), 7639. l., 9. lp.,
9. lp. op. OriÏin‚ls. AizpildÓta veidlapa. Dokuments aizpildÓts ar
tintes pildspalvu.
AtzÓme dokument‚: Tabul‚ pie 4. ailes ar sarkanas kr‚sas zÓmuli
pierakstÓts ìост.î (ìоставленаî).
1949. gada 25. marts, [ceÔ‚ uz izs˚tÓjuma vietu, iespÁjams, stacij‚ Daugavpils]
IzziÚa par Grigorjevu Ïimenes izraidÓappleanu no dzÓves vietas uz specnometin‚jumu
ar KPSFR Valsts droappleÓbas ministrijas Brjanskas p‚rvaldes lÓdzstr‚dnieka vec‚k‚
leitnanta Merkuappleova parakstu par Ïimenes nodoappleanu un eappleelona Nr. 97343 priekapplenieka
PSRS Iekapplelietu ministrijas SmoÔenskas apgabala p‚rvaldes speci‚l‚s nodaÔas
priekapplenieka vietnieka apakapplepulkve˛a Kazakova parakstu par Ïimenes pieÚemappleanu
eappleelon‚
Совершенно секретно
СПРАВКА
Семья кулака и изменника родины, проживавшая по адресу: дер. Дубенцы,
Калупской волости Двинского уезда, изъята согласно постановления 25/III 49
Двинского ГО МГБ ДЛЯ ВЫСЕЛЕНИЯ НА СПЕЦПОСЕЛЕНИЕ.
СОСТАВ СЕМЬИ
1. Глава семьи Григорьев Федор Мартынович 1876 г.
2. Члены семьи Григорьева Анна Федоровна 1920 г.
3. Григорьев Евтихий Федорович 1916 г.
4. Григорьева Ирина Ивановна 1920 г.
5. Григорьева Ангелина Евтиховна 1949 г. 1
РАСПИСКА
Указанную семью для этапирования по назначению принял на железнодорожной
станции Двинск Латв[ийской] жел[езной] дор[оги].
Начальник эшелона 97343 – Зам. нач./спец. отд. УМВД Смоленской обл.
подполковник /Казаков/ [paraksts]
Сдал сотрудник МГБ Брянского упр. МГБ ст. л-т Меркушов [paraksts]
1 T‚ dokument‚. J‚b˚t ìГликерия Евтиховна 1948 г.î.
Grigorjevu Ïimene