1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

206
ñ [R. R.] Nu t‚ bij‚m.
ñ Vagon‚ [tad klusi iesmejas].
ñ [R. R.] Nu vien‚s ballÓtÁs k‚dreiz bij‚m tikuappleies.
ñ J‚.
ñ [R. R.] K‚dreiz skol‚ tur bija t‚s ballÓtes.
ñ [M. L., p‚rtraucot sarunu] Jums gribÁju jaut‚t, atvainojiet, cik t‚lu ies t‚
m˚su sarunas?
ñ –Ó saruna?
[IntervÁt‚ja izslÁdz diktofonu un atkal skaidro, k‚pÁc tiek v‚ktas
mutv‚rdu vÁstures liecÓbas.]
ñ [..] j˚s minÁj‚t, ka tur, teiksim, sievietes bija Ëakl‚kas..
ñ J‚.
ñ .. nek‚ vÓrieapplei?
ñ Nu k‚ viena saka: ìEs ieappleu jumtu j˚gt.î Dom‚ju, k‚du viÚa jumtu j˚gs?
A viÚa nu t‚, piek.. piek, k‚ blÓÚus t‚dus sataisa, tik lielus ñ vot, t‚dus [r‚da
ar rok‚m]. Viena st‚v uz t‚, kur apmet ar boliÚÏi, otra svie˛ uz jumta, un
viÚa kl‚j. Un te otra rindu. Nu t‚ds ir jumts.
ñ [R. R.] MÁs smejamies, kad atbrauc‚m ñ ìvo, kriapplea krita bÔinami!î
ñ Bet no k‚ tas pamats?
ñ [R. R.] No t‚s paappleas zemÓtes..
ñ No t‚ m‚laina..?
ñ No m‚laina..
ñ [R. R.] J‚, j‚.
ñ Un viÚi neko neapdedzina, neko?
ñ NÁ-Á.
ñ [R. R.] T‚ vecainÓte aizaugusi pa virsu ar z‚lÓti, apakapple‚ tur zem balt‚s ñ
m‚ls.
ñ ViÚa otr‚di liek ar m‚lu, t‚ k‚ ar l‚pstu palÓdzina, t‚da m‚ja st‚v..
ñ Bet visp‚r t‚ tÓrÓgi cilvÁki?
ñ J‚.
ñ J˚s teic‚t, balts viss..
ñ J‚. Vot, visi katru subotu.. ìKa˛duju subotku nado pobeÔitj.î TÓri, tÓri tur
t‚.
ñ Un pirts, j˚s minÁj‚t, tur bija t‚ krievu pirts t‚da?
ñ [R. R.] J‚, j‚, j‚! Vienk‚rapplea d˚mu pirts.
ñ D˚mu pirts.
ñ Melna t‚da?
ñ [R. R.] Tikai akmeÚu nebij.
Kalv‚nu Ïimene