1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

70.
1955. gada 24. janv‚ris, œubinas rajons
A. Grigorjevas iesniegums PSRS prokuroram ar l˚gumu atÔaut atgriezties LPSR
PreiÔu rajona NÓdermui˛as ciem‚ pie radiem
В марте 1949 года я была выслана из дер. Дубенцы Калупской вол. Двинского
р-на Латвийской С.С.Р. по раскулачиванию отца Григорьева Федора Мартыновича,
который здесь, в совхозе, в 1953 году помер.
Я, являясь калекой, малограмотной, одинокой, средства[ми] к существованию
являются помощь матери и сестер, проживающих на родине, в Латвийской
ССР. Проживши в разлуке с родственниками уже шесть лет, мне здесь жить
трудно.
Обращаюсь к Вам, т. Прокурор, обратите внимание на мое тяжелое положение,
одиночество; пересмотрите материалы по высылке и предоставьте возможность
мне соединиться с родной матерью Григорьевой Марией Иларионовной, престарелой,
живущей у родного брата Медведева Трифона Илларионовича, в дер.
Нидермуйжа Закишского с/совета Прельского р-на Латвийской ССР. Медведев
Т. И. является моим дядей, который берет меня на содержание к себе.
71.
К сему [paraksts]
LVA, 1894. f., 1. apr. (Daugavpils apriÚÌis), 7639. l., 29. lp.
OriÏin‚ls. Rokraksts. Dokuments rakstÓts ar zilas tintes pildspalvu.
A. Grigorjeva pati nav rakstÓjusi appleo iesniegumu, par ko liecina
dokumenta teksta un viÚas paraksta burtu salÓdzin‚jums.
AtzÓmes dokument‚: pasvÓtrojumi dokument‚ veikti ar sarkanas
kr‚sas zÓmuli, izÚemot v‚rdu savienojmu ìв 1953 году померî,
kas pasvÓtrots ar zilas kr‚sas zÓmuli. Dokumenta augappleÁj‚ kreisaj‚
st˚rÓ ien‚koapple‚s korespondences reÏistr‚cijas spiedogs ar uzrakstu:
Прокуратура СССР | 2 II 55 | О. Ж. Blakus ar zÓmuli uzrakstÓts:
10879–54 Омская обл., un ielikts paraksts, k‚ pirmais burts ir Ж.
Dokumenta augappleÁj‚ kreisaj‚ st˚rÓ ar sarkanas kr‚sas zÓmuli uzrakstÓts:
13 | 2/2, un ielikts paraksts, kas nav atappleifrÁts.
1955. gada 18. aprÓlis, œubinas rajons
A. Grigorjevas iesniegums PSRS Ïener‚lprokuroram ar l˚gumu atÔaut viÚai
p‚rcelties pie m‚tes Latvijas PSR
24 января 1955 г. я послала Вам заявление с просьбой о пересмотре материала
о моей высылке, на предмет предоставления мне возможности о соединении с моей
матерью Григорьевой Марией Илларионовной, прожив.[в] Латвийской С.С.Р.,
Прельский р-н., Закишский с/сов, дер. Нидермуйжа.
Uzskaites lieta 139