1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

ñ Tad j˚s tur arÓ apprecÁj‚ties?
ñ J‚, j‚.
ñ Ar vietÁjo?
ñ Ar salenieti [teicÁjas balsÓ lepnums].
ñ Tad tur bij..?
ñ Es negribÁju iet pie krieva. Teica vÓrs: ìEj pie manis, paliksi SibÓrij‚, dzÓvosim.î
Saku: ìNÁ, es gribu uz Latviju braukt.î Nepalika. Viena bij izg‚jusi
pie krieva, vienalga viÚa atbrauca uz appleejieni, i viÚapple reizÁ.
ñ Krievu puiapplei no latvieappleu puiappleiem atappleÌÓr‚s?
ñ Nu k‚ tad! Tie visi t‚di maz‚ki. [No Latvijas izvesto] bija desmit laikam,
tagad nevaru saskaitÓt, visi gari t‚di, skaisti vÓrieapplei. A tur t‚di nelieliÚi. Bija
i tur t‚di, varÁja, jaunieapplei visi g‚j‚m uz klubu dejot. SpÁlÁja, visi g‚ja. Ai,
kaut k‚ nezinu.
ñ PÁc rakstura ÓpaappleÓb‚m arÓ atappleÌÓr‚s?
ñ Ja, j‚, atappleÌÓr‚s. T‚di, k‚ tie krievi saka, pahabnais. Nu ko gribi? T‚di. Nu
a m˚sÁjie t‚di [cit‚di]. ViÚi [krievi] vienreiz bij, dejoja. Kas tur bija? Muzikantiem
neÔ‚va spÁlÁt, sak‚v‚s. Muzikantu gribÁja piesist. Jaun‚kais br‚lis
drusciÚ spÁlÁja, viÚam neÔauj spÁlÁt, piedzÁruapplei atn‚ca, neÔauj spÁlÁt. Kaut
kas viÚiem nepatika, pret. K‚ pret, t‚ds kautiÚapple bija, oi [teicÁja smejas].
MÁs visi, kas ar ko draudzÁj‚mies, zem rokas, i visi prom, katrs uz savu pusi.
Saku: ìPuiapplei, nu nevar t‚ darÓt! A, ka mums saimnieks pateiks, ka mÁs
pirmie ies‚k‚m. ViÚapple pateiks, ka viÚapple pirmais? Pateiks, ka latvieapplei pirmie.î
Oi, mÁs visi ñ kur kurais uz m‚j‚m, a vÁl‚k, nekas. N‚koappleaj‚ nedÁÔ‚ vÁl salasÓj‚s
visi, visi dejo, spÁlÁ, neviens nek‚. Nu piedzÁruappleu nebija, a ka piedzÁris
atn‚k, a, vot, l˚dzu.
ñ K‚ izturÁj‚s vietÁjie pret latvieappleiem?
ñ ViÚi gaidÓja. Tur to s‚d˛u, dzÓvoja kalmiki, dzÓvoja v‚cieapplei, atvesti. Tas
agr‚k, pirms [19]49. gada. Viena v‚cu Ïimene dzÓvoja tur, kalmiks ñ divas
Ïimenes bij. T‚s arí aizbrauca, prom dev‚s, v‚cieapplei, j‚, viena Ïimene bij. A,
t‚ t‚di krievi, somi, vot, laikam izs˚tÓti visi. No kurienes viÚi bij tur sabraukuapplei?
ViÚi gaidÓja, ka te atvedÓs k‚dus Ôoti bailÓgus cilvÁkus. Atbrauc‚m, vi-
Úi saka: ìCik skaisti visi! Visi apÏÁrbti skaisti!î Nu k‚, vÁl pavasaris bija,
ziemas mÁteÔos, kas z‚baciÚos, kas k‚d‚s t‚ kurpÁs skaist‚s. A viÚi dom‚ja,
ka atbrauks k‚di Ôoti bailÓgi. AtvedÓs k‚dus Ôoti bailÓgus. K‚ mÁs dzÓvosim?!
[TeicÁja smaida.] T‚ tikai viÚi bija dom‚juapplei vÁl‚k jau.
ñ T‚ izturÁj‚s labi?
ñ J‚, izturÁj‚s labi, ne aplam‚ja, ne k‚ tur. Ne apsauk‚ja, kop‚ str‚d‚j‚m.
NedÁÔu, ka nosÁdÁj‚m, g‚j‚m te pie tiem buÔÔiem. Viena ñ krieviete, viena ñ
latviete. Bet es baidos tos buÔÔus. BuÔÔi, kas to lai zin, k‚di viÚi ir? A viÚi nu
kastrÁti, i te darba buÔÔi skaitÓj‚s. ViÚi cilvÁkus neaiztika, ragi, uz ragiem..
lieli ragi t‚di, uz ragiem striÌi, aiz striÌa velk, otrs no mugurpuses dzen. No
Mirdzas Staltmanes (Redzobas) dzÓvesst‚sts 245