1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

spÓÔarklu. ViÚi g‚ja brÓnÓties, kas tas par darbarÓku [teicÁjs un intervÁt‚ja
smejas].
ñ Jo viÚapple varÁja tad pavilkt to vagu.
ñ ZirdziÚi bija, ar zirdziÚiem, j‚, saj˚dz arí spÓÔarklus. Bij zemniekiem iema-
Úas, iztaisÓja. ZirdziÚus saj˚dz, kartupeÔus brauc [st‚da]. ìO,î viÚi saka,
ìcik smuki iet!î Vot, kartupeÔu apstr‚d‚appleana.
ñ Nu ir starpÓba, vai ar to kapli vai..
ñ Nu k‚ tad, j‚.
ñ Ja, bet viÚam [JÁkabam] vajadzÁja materi‚lus, viÚam vajadzÁja koku..?
ñ Nu to jau varÁja dab˚t.
ñ Bet arÓ met‚lu?
ñ Met‚ls arÓ bij, j‚.
ñ ViÚapple k‚ kalÁjs varÁja str‚d‚t?
ñ NÁ, tur kalÁjs bij.
ñ Tad viÚapple aizg‚ja pie kalÁja vienk‚rapplei pas˚tÓt?
ñ J‚, j‚, kalÁjs iztaisÓja. KalÁjs bij t‚ds kvalificÁts kalÁjs, str‚d‚ja viÚapple labi,
kalÁja darbus veica.
ñ Ar vietÁjiem skolot‚jiem, dakteriem jums nebij saskarsme nek‚da?
ñ A skolot‚js tur bij. Cik tur k‚das trÓs vai Ëetras klasÓtes bija t‚da skola.
Bet mums skolnieku nebija.
ñ Un dakteri?
ñ A daktere, daktere jau œubin‚ bija slimnÓc‚ tur, j‚. Ka saslima, ko tad.
Brigadiers ar zirdziÚu, deva zirdziÚu, aizbrauc‚m uz to poliklÓniku, slimnÓcu,
‚rstÁj‚s.
ñ Vienv‚rdu sakot, no appleejienes j˚s bij‚t izrauti un n‚c‚s tur piel‚goties.
ñ Nu ja.
ñ Un k‚ j˚s dom‚jat, izdev‚s jums tur piel‚goties t‚ pa Óstam?
ñ J‚, piel‚goj‚mies mÁs tur.
ñ Un kas tam par iemeslu bija?
ñ [TeicÁjs smaida.] MÁs jau saprat‚mies ar vietÁjiem, j‚.
ñ Paappleu darba rokas?
ñ J‚.
ñ VietÁjie labvÁlÓgi, un tad varÁja arÓ..
ñ Paskaties, k‚ vietÁjie ko dara, k‚ viÚi ar t‚m celtniecÓb‚m, b˚vniecÓb‚m
nodarbojas, t‚ i mÁs.
ñ P‚rÚÁm‚t no viÚiem.
ñ J‚, j‚.
ñ ViÚi savuk‚rt no jums kaut ko m‚cÓj‚s, tad jau...
Intervija ar Ritvaldu Redzobu 281