1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

По существу дела показал:
Вопрос: Расскажите ваши автобиографические данные?
Ответ: Я, Григорьева (д. ф. Курмелева) Ирина Ивановна, родилась в 1920 г. в с.
Березовка, Лауцеской вол. Илукского уезда – Латвия, в семье крестянина-бедняка.
На воспитании родителей проживала до 1930 г. С 1930 г. – [19]40 г. я работала
у кулака по найму по месту своего рождения. С 1940 г. – 1941 г. работала в г.
Двинске в военной хлебопекарне рабочей. С 1941–1944 г. я работала по найму у
кулака по месту своего рождения. С 1944–1945 г. работала в военном госпитале
сестрой-хозяйкой. С 1945–1947 г. проживала в с. Дубенца, Калупской вол. Двинского
уезда, работала у тети Медведевой Ирины в работницах, где в 1947 г. вышла
замуж за Григорьева Евтихия Федоровича, 1916 г. р.
134
[2. puse]
Григорьева
и проживала в с. Дубенца, Калупской вол. Двинского уезда – Латвия, где работала
в хозяйстве свекра до 1949 года. В 1949 г. я была выселена как член кулацкой семьи
в составе: отец мужа – Григорьев Федор Мартынович, который умер в 1953 г. на
поселении Любинского р-на, Ом. обл. Муж Григорьев Евтихий Федорович, 1916 г.
р., сестра мужа Григорьева Анна Федоровна, 1920 г. р., дочь Григорьева Агликерия
Евтихьевна, 1948 г. рожд. Мои родственники: мать Курмелева Степанида Васильевна,
брат Курмелев Антоний Иванович, 1921 г., брат Михаил Иванович, 192[?],
брат Федор Иванович, 1928 г. р., проживают [в] с. Малта, Лауцейская вол. Илукского
уезда 2 – Латв. ССР, работают в колхозе, по национальности – русская, брат
Курмелев Василий Иванович, 1930 г. р., служит в Советской армии. Других родственников
нет. Выселена в 1949 г. как член кулацкой семьи и направлена на поселение
в Омскую обл., Любинский район, Мокшинский с/х, где и проживаю в настоящее
время.
Подпись Григорьева
Допросил комендант с/к-ры Любинского РОМ МВД ст. л-т [paraksts] /Панов /
1 Nav ierakstÓts.
2 T‚ dokument‚, pareizi ir ìЛауцесская волость Илукстского уездаî.
65.
LVA, 1894. f., 1. apr. (Daugavpils apriÚÌis), 7639. l., 212. lp.,
212. lp. op. OriÏin‚ls. AizpildÓta veidlapa. Dokuments aizpildÓts
ar tintes pildspalvu. Dokumenta beig‚s savu parakstu ielicis vec‚kais
leitnants Panovs.
1954. gada 18. maijs, œubinas rajons
Omskas apgabala œubinas rajona speckomandant˚ras Nr. 34 komandanta sast‚dÓtais
A. Grigorjevas nopratin‚appleanas protokols
Grigorjevu Ïimene