1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

198
ñ A appleitais jau bija partorgs, naËaÔÚiks.
ñ Un tad [..], kad viÚu atlaida no t‚s noliktavas, tad..
ñ A viÚapple pÁc‚k ñ izvesti bija, viÚapple str‚d‚ja.. ViÚapple str‚d‚ja noliktav‚. T‚ man
citi st‚stÓja [..] Nu t‚, viÚapple jau vecis bija. Staig‚ja, brauca uz sapulcÁm. Ritvalds
ar, kaut k‚da sapulce.. vieglo maappleÓnu nebija.
ñ J‚, j‚.
ñ Ar smago maappleÓnu viÚu veda ziem‚. Smejamies, ka... to viÚapple saka: ìAi nu,
prosti, KarloviË, prosti, appleto tak..î
ñ ArÓ atvainoj‚s?
ñ J‚. ìNu takoje vremja bilo..î
ñ Mh. A t‚ Drozdiha? ViÚa..
ñ A to es nezinu..
ñ Es tagad baidos kÔ˚dÓties, bet man liekas [dzirdÁts k‚d‚ intervij‚ Salienas
pagast‚], ka viÚu, ka tik nebija nogalin‚juapplei?
ñ J‚. [..]
ñ Bet viÚi uzauga appleeit abi divi? J˚s neziniet?
ñ fiunda te bija. Nu..
ñ ViÚi nebija iebraukuapplei?
ñ Da nÁ! [..] VietÁjie. [..]
[..]
[2. audiokasetes A puse ñ M. LazdiÚas dzÓvesst‚sta ieraksts]
[2. audiokasetes B puse]
ñ .. [19]49. gad‚, kad atn‚ca, bet k‚ bija? ViÚi lika jums gaidÓt, tad viÚi piebrauca
ar maappleÓnu pie m‚jas vai k‚ tur bija?
ñ MaappleÓnu nebija, ar zirgiem.
ñ ¬. Nu ar zirgiem.. J‚.
ñ Uz Tartaku aizveda.
ñ Uz Tartaku?
ñ J‚. Pagasta m‚ju.
ñ Bet tas bija tieapplei 25. mart‚?
ñ 25. mart‚.
ñ Kaut ko atceraties visp‚r t‚ no...
ñ Nu k‚ neatceros?
ñ K‚ viss izskatÓj‚s taj‚ brÓdÓ?
ñ Taj‚ brÓdÓ.. nu ko? “Ám‚m, ko varÁj‚m panest. M˚s aizveda uz Tartaku.
Tartak‚ mÁs nobij‚m [lÓdz] vakaram, gandrÓz pulksten Ëetri jau. M˚s sÁdin‚ja
Kalv‚nu Ïimene