1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

ñ Bet izskatÓj‚s, ka tie vietÁjie tomÁr bija ar citiem paradumiem? Visp‚r atappleÌÓr‚s
kaut k‚..
ñ [R. R.] Nu k‚ tad!
ñ J‚-‚, bija. MÁs tagad vÁl rakst‚mies.
ñ Nu j‚. K‚pÁc gan nÁ? Kas jums t‚ uzreiz.. krita acÓs? Kas viÚiem cits bija,
ne t‚ k‚ appleeit?
ñ PieradÓsi; k‚ ir, t‚ j‚dzÓvo.
ñ Tas j‚, bet..
ñ Aizs˚tÓja.. [..] Ziniet, cilvÁki k‚ cilvÁki, visi viÚi ir cietuapplei, brauc‚m prom,
tur raud‚j‚m..
ñ fiÁl appleÌirties bija?
ñ J‚.
ñ [R. R.] Tur jau t‚ s‚d˛a, visi iebraucÁji.. Vair‚k no ziemeÔiem tur.. ZiemeÔos
kaut k‚ agr‚k s‚ka to represiju taisÓt un tos kolhozos dzÓt, un tie bÁga no
turienes uz appleejieni, vair‚k t‚ k‚ uz dienvidiem Omskas apgabal‚. Vot, viÚi
tur bija zemnÓcas sab˚vÁjuapplei [..], nu t‚s m‚jas sanumurÁtas.
ñ ZemÔankas..
ñ [R. R.].. a pÁc tam kolhoz‚ sadzina.
ñ Kolhoz‚ sadzina, s‚ka tur str‚d‚t.
ñ [R. R.] No vecajiem tur viens otrs t‚di ñ oi! ñ saka: ìMan bija p‚ris labu
zirgu, es braucu k‚ liels kungs.î J‚, a te saka: ìAtbrauc‚m appleurp, nav nek‚
kolhoz‚. I cauri.î
ñ Un j˚s arÓ tad [iest‚j‚ties] kolhoz‚?
ñ J‚.
ñ [R. R.] J‚.
ñ UzrakstÓj‚m, lai mums pieÚem, lai brÓv[pr‚tÓgi]..
ñ [R. R.] Iesniegumus rakstÓj‚m..
ñ MÁs brÓvpr‚tÓgi atbrauc‚m..
ñ Nu j‚, celt augapple‚ to, visu to..
ñ J‚.
ñ Neskarto zemi?
ñ J‚.
ñ [R. R.] Nu viÚa tur bija ne t‚ k‚ neskart‚ zeme, tur str‚d‚j‚m.
ñ Str‚d‚j‚m pÁc algas, nekur nelaida, ne mÁslu, ne kaut ko.
ñ [R. R.] Zeme tur laba. Ja lietus laik‚ uzlej, piemÁram, pavasarÓ.. tikai apstr‚d‚
to zemÓti. Vair‚k nevajag, t‚da labÓba, ka tik turies. Labas ra˛as bij.
Ja nu g‚d‚, aijei! Pusotru gadu k‚ mÁs tur dzÓvoj‚m..
ñ Otraj‚ gad‚ bija laba ra˛a.
ñ [R. R.] T‚da laba ra˛a bija, i kolhozam pietika, i normas nodeva, i kolhozniekiem
piebÁra pilnu sÁtu ar graudiem [smejas].
ñ J‚. Mums atbrauca: ìPoluËaite zerno!î A kur bÁrt?
Zelmas Redzobas (Kalv‚nes) dzÓvesst‚sts 203