1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

В общественных мероприятиях не участвует, газеты, худ[ожественную] литературу
читает. В личном хозяйстве имеет корову. Может быть использован кузнецом.
директор Мокшинского совхоза [paraksts]
1 T‚ dokument‚, j‚b˚t ìуроженецî; nav ierakstÓta J. Grigorjeva dzimappleanas vieta.
40.
LVA, 1894. f., 1. apr. (Daugavpils apriÚÌis), 7639. l., 86. lp.
OriÏin‚ls. MaappleÓnrakst‚ sagatavotais paraugs ar tukapple‚m viet‚m,
kas aizpildÓtas rokrakst‚. Dokuments aizpildÓts ar zilas tintes
pildspalvu. Dokuments apstiprin‚ts ar parakstu, kas ielikts ar violetas
tintes pildspalvu un nav atappleifrÁts.
AtzÓme dokument‚: dokuments apstiprin‚ts ar ÏerboÚa zÓmogu,
kas nav salas‚ms.
DatÁappleanas pamatojums: dokuments nav datÁts, bet tekst‚ ir minÁts,
k‚ J. Grigorjevs pildÓjis ra˛oappleanas uzdevumus 1950. gad‚,
kas, iespÁjams, ir gads pirms dokumenta sast‚dÓappleanas.
[Ne agr‚k par 1951. gadu un ne vÁl‚k par 1953. gadu], œubinas rajons
Mokappleinas sovhoza direktora vietnieka izsniegtais F. Grigorjeva raksturojums
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
Выдана Мокшинским совхозом Омского Союзмолтреста Любинского района
на спецпереселенца Григорьева Ф. М. года рождения 1 , уроженец 1 , национальность
1 , партийность б/п, образование 1 , в том, что за время работы в данном совхозе
с 1949. 6. IV. по настоящее время в качестве плотника к работе относился
хорошо. Производственные задания в 1950 г. выполнял на % 1 . Премировался
нет. Среднемесячный заработок его – 250, выражается в 250 руб. В общественных
мероприятиях 1 , газеты, худ[ожественную] литературу 1 . В личном хозяйстве
[имеет] корову 2 . Может быть использован в качестве плотника.
Зам. директор[a] Мокшинского совхоза [paraksts] (Шиханов)
1 Nav ierakstÓts.
2 V‚rds ierakstÓts ar violetas tintes pildspalvu.
LVA, 1894. f., 1. apr. (Daugavpils apriÚÌis), 7639. l., 181. lp.
OriÏin‚ls. MaappleÓnrakst‚ sagatavotais paraugs ar tukapple‚m viet‚m,
kas aizpildÓtas rokrakst‚. Dokuments aizpildÓts ar zilas tintes pildspalvu.
Dokuments apstiprin‚ts ar parakstu, kas ielikts ar violetas
tintes pildspalvu un nav atappleifrÁts, ar t‚du paappleu tinti dokumenta
apakapple‚ ierakstÓts v‚rds ìЗамî.
Uzskaites lieta 115