17.08.2013 Views

1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

138<br />

AtzÓmes dokument‚: dokumenta augappleÁj‚ kreisaj‚ st˚rÓ divas<br />

atzÓmes: ar zilas tintes pildspalvu uzrakstÓts ien‚koappleais numurs ñ<br />

вх 10129 | 28 VI 54.; ar gaiapplei zilas tintes pildspalvu uzrakstÓts ñ<br />

Панову объявите | 28 VI 54 г., un ielikts paraksts, kas nav atappleifrÁts.<br />

Identiska satura dokuments arÓ LVA, 1894. f., 1. apr. (Daugavpils<br />

apriÚÌis), 7639. l., l28. lp. OriÏin‚ls. AizpildÓta veidlapa.<br />

[2. puse]<br />

Расписка<br />

Дана спецкомендатуре Любинского РОМ МВД в том, что мне, с/п-ке Григорьевой<br />

Анне Федоровне, проживающей в Голубковском совхозе, объявлен ответ о<br />

снятии меня с учета с/п-ния и в просьбе мне отказано, в чем я расписуюсь.<br />

69.<br />

к сему [paraksts]<br />

LVA, 1894. f., 1. apr. (Daugavpils apriÚÌis), 7639. l., 145. lp.,<br />

145. lp. op. OriÏin‚ls. Rokraksts. Dokuments rakstÓts ar zilas<br />

tintes pildspalvu.<br />

1954. <strong>gada</strong> 17. augusts, œubinas rajons<br />

J. Grigorjeva saistÓba nekur neizbraukt bez Iekapplelietu ministrijas org‚nu iepriekappleÁj‚s<br />

atÔaujas un personÓgi ierasties uz reÏistr‚ciju pie speckomandant˚ras komandanta<br />

Форма № 1<br />

17 августа 1954 года, мне Григорьев[у] Ефтихи[ю] Федорович[у], 1916, проживающ[ему]<br />

в Голубковский совхоз, ф. 3, объявлено, что согласно постановления<br />

правительства Союза ССР не имею права никуда выезжать (хотя бы и временно)<br />

из указанного мною постоянного места поселения без предварительного<br />

разрешения органов МВД и обязан лично являться на регистрацию к коменданту<br />

спецкомендатуры.<br />

Об уголовной ответственности за нарушения данного обязательства по ст.<br />

82, ч. 1 УК РСФСР предупрежден.<br />

Личная подпись [paraksts]<br />

Подписку отобрал комендант л-т [paraksts]<br />

LVA, 1894. f., 1. apr. (Daugavpils apriÚÌis), 7639. l., 101. lp.<br />

OriÏin‚ls. AizpildÓta veidlapa. Dokuments aizpildÓts ar zilas tintes<br />

pildspalvu. Dokuments apstiprin‚ts ar komandanta parakstu, kas<br />

nav atappleifrÁts.<br />

Identiska satura dokumenti arÓ citiem Ïimenes locekÔiem LVA,<br />

1894. f., 1. apr. (Daugavpils apriÚÌis), 7639. l., 144. lp., 217. lp.<br />

OriÏin‚li. AizpildÓtas veidlapas.<br />

Grigorjevu Ïimene

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!