1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis

СЛУШАЛИ ПОСТАНОВИЛИ
877. Учетное дело № I3586 МГБ КАЛВАН Марту Фрицевну, КАЛВАН
Латвийской ССР. Зельму Кришьяновну как членов
КАЛВАН Марта Фрицеввна, 1888 г. семьи националиста выселить на
р., ур. Латвийской ССР, латышка, спецпоселение в Омскую область под
гр. СССР, беспартийная. надзор органов МВД.
Совместно с ней проживает дочь Имущество КОНФИСКОВАТЬ.
КАЛВАН Зельма Кришьяновна,
1927 г. р.
130.
Нач. Секретариата Особого Совещания [paraksts]
LVA, 1894. f., 1. apr. (Il˚kstes apriÚÌis), 2647. l., 13. lp. OriÏin‚ls.
AizpildÓta veidlapa. Paraksts ielikts ar zilas tintes pildspalvu,
tas nav atappleifrÁts.
AtzÓmes dokument‚: dokument‚ virs paraksta ar sarkanas kr‚sas
zÓmuli novilkta svÓtra. Dokumenta apakappleÁj‚ kreisaj‚ pusÁ, zem
teksta, divi spiedogi: Отметка в ОСК ПРОИЗВЕДЕНА; 19 ЯНВ
1950 Лермонтова. Dokumenta apakappleÁj‚ labaj‚ pusÁ, zem teksta,
ar gaiapplei zaÔas tintes pildspalvu uzrakstÓts 306253. Dokuments
apstiprin‚ts ar PSRS Valsts droappleÓbas ministrijas Ópaapple‚s apspriedes
ÏerboÚa zÓmogu.
[Ne agr‚k par 1954. gadu], ZiemeÔkazahijas apgabala Balhaapplea
K. Kalv‚na autobiogr‚fija ar l˚gumu nos˚tÓt viÚu uz Ïimenes specnometin‚juma
vietu
Я родился [в] ЛССР, Илукстск. уезд, Салонойской волости Павлозоли усудба, занимался
хлебопашеством, имел земли 22 г.
Арестован 1944 года на 10 лет по ст. 58/1.
Жена проживает [в] Омской обл., Люблинско р-н, колхоз «Новая заря», жена Марта,
род. 1997 1 года, дочка Зельма, род. 1925 года 2 , также проживает с женой там
же как спецпереселенци из Латвии.
Срок наказания отбывал спец л/г МВД при городе Балхаш. Прошу направить меня
к моей жене в Омскую область, колхоз Новая заря, где проживает моя жена Марта.
[paraksts]
1 T‚ dokument‚, pareizi ir 1888. gad‚.
2 T‚ dokument‚, pareizi ir 1927. gad‚.
LVA, 1894. f., 1. apr. (Il˚kstes apriÚÌis), 2647. l., 31. lp. Ori-
Ïin‚ls. Rokraksts. Dokuments rakstÓts ar zilas tintes pildspalvu.
Uzskaites lieta 223