1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis
1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis
1949. gada 25. mart‚ izvesto balsis
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lopus nebija ar ko barot. Sadzina no saimniekiem lopus, atÚÁma visu, nu<br />
k‚da tur politika bija, kas to lai zin. A m˚s aizveda, tur jau viss bija gatavs ñ<br />
kolhozi. Darbu deva, i viss, str‚d‚ no rÓta lÓdz vakaram. J‚, mums t‚ds labs<br />
kolhoza priekapplesÁdÁt‚js bija, hohols, k‚ mÁs teic‚m. ViÚapple, vot, t‚ pateica, atbrauca,<br />
piebaroja m˚s, pateica: ìNedÁÔu atp˚appleaties!î Pirtis bij izkurin‚tas,<br />
viss, sagaidÓja, k‚ lielus ciemiÚus. Katram, katrai Ïimenei, vot, tev pateica,<br />
ka pie tevis dzÓvos trÓs cilvÁki, pie tevis pieci dzÓvos, kur maz‚kas Ïimenes.<br />
Visus sadalÓja pa ÏimenÁm, pa saimniekiem, kas dzÓvoja kolhozos. S‚d˛as<br />
bija, daudz m‚ju.. MÁs, pieci cilvÁki, mÁs pie vienas saimnieces, saimniece<br />
ar dÁlu bija. M˚s piecus cilvÁkus [izmitin‚ja]. GulÁj‚m uz grÓdas, atnesa<br />
sienu salika, arÓ gulÁj‚m. VÁl‚k k‚du beÚÌi sataisÓja, a ko tur viÚiem, tur arí<br />
nekas seviappleÌs nebija. Arí pa kara laiku vienas sievietes dzÓvoja, vÓrieappleu nebija.<br />
ñ Jums visu Ïimeni izveda?<br />
ñ TÁvs bija agr‚k paÚemts. [19]41. gad‚ [izveappleanas laik‚] tur dalÓja. “Áma<br />
tur bÁrnus atseviappleÌi, tur sievas atseviappleÌi. A mums iepriekapple tÁvu paÚÁma, a<br />
pÁc cik laika ..<br />
ñ Tad tÁvu paÚÁma [19]41. gad‚?<br />
ñ NÁ.<br />
ñ [19]49. gad‚? Un viÚapple tad atseviappleÌi no jums visu laiku bija?<br />
ñ J‚, j‚. AtbrÓvoj‚s jau no cietuma. Salika cietum‚, nezin par ko cietum‚ salika.<br />
Cietumi pilni bija.<br />
ñ ViÚapple bija SibÓrij‚ cietum‚?<br />
ñ Krasnojarskas..<br />
ñ Un cik ilgi viÚapple bij?<br />
ñ Seappleus gadus.<br />
ñ PÁc tam viÚapple atgriez‚s?<br />
ñ J‚.<br />
ñ Un kur tieapplei j˚s SibÓrij‚ [bij‚t]?<br />
ñ Omskas apgabal‚ [teicÁjas balss kÔ˚st klusa]. 40 kilometru no Omskas.<br />
T‚lu. Brauc‚m divas nedÁÔas, visa k‚ bija. Tagad, kad padom‚ju, kaut k‚<br />
ne t‚, ‚da ceÔ‚s uz muguras. Visa k‚ bija. Pilni ar utÓm aizbrauc‚m. Iu, pirtis<br />
saimniekiem bija izkurin‚tas. Atbrauca, pateica, lai izkurina, lai neaizmirst<br />
izmazg‚t. G‚j‚m uz pirti, izmazg‚j‚mies, saÏÁrb‚m tÓras drÁbes. NetÓr‚s<br />
sadedzin‚ja. Bailes bija skatÓties, cik tur utu, nevarÁja ne gulÁt, ne sÁdÁt, visi<br />
kasÓj‚s. Vai.<br />
ñ Kas jums bija lÓdzi paÚemts? PaspÁj‚t daudz ko paÚemt lÓdzi?<br />
ñ Neko, viens ÚÁma, otrs svieda prom. Jaun‚kais br‚lis, es saku: ìPriekapple<br />
kam nest, vienalga tu nepanesÓsi to, ko tu paÚemsi. Ne deÌi, ne spilvenu.î<br />
MÁs svie˛am lauk‚, bet viÚapple tikai b‚˛ maisos. Ko paÚÁm‚m, paÚÁm‚m, ko<br />
nepaÚÁm‚m, tas palika. Bija atÔauts, 500 kilogramu varÁja Úemt katrs, bet<br />
Mirdzas Staltmanes (Redzobas) dzÓvesst‚sts 239
Change language