o seu tempo - DSpace CEU

Um regimentó hespanhol teve ordem de marchar immediatamente
para Ayamonte para prevenir alguma violacáo de territorio. Porém
mr. de Zea tem-me dado e ao embaixador de Franca as seguranças
mais positivas de que isto tem só por objecto o augmentar a força
hespanhola, naquella parte.
O Soberano está em Vigo, e estou certo que ali permanecerá.
O objecto da sua estacáo ali é para evitar que se approximem ás
ilhas de Bayonna os navios, tanto hespanhoes como estrangeiros, que
tenham tido communicacáo com Portugal.
A cerimonia do juramento e as festas que houve foram feitas com
socego e frialdade. O povo da capital manifestou curiosidade, mas
muita indifferença, pelo grande objecto da cerimonia, e direi que nesta
parte da Hespanha parece ter falhado o seu pretendido effeito.
Nenhum corpo de tropas tem ainda marchado para as fronteiras
de Portugal (excepto para Ayamonte) para reforçar as iracas forças
já ali estacionadas.
DOC. CXLI
Addinglon a Russcll
A expedicáo de Napier. Os emigrados. A política hespanhola
com respeito a Portugal
Madrid, 5 de julho de 1833.
Poucas horas depois que este governo recebeu a noticia do resul­
tado da expedicáo do capitao Napier, tive urna entrevista com mr. de
Zea, em que este ministro me disse que vos tinheis dirigido urna
carta official a mr. de Córdova acerca dos hespanhoes carlistas que
se tinham refugiado em Portugal, e alguns dos quaes se dizia que
tinham tomado o serviço do Senhor D. Miguel.
Nesta occasiáo obscrvou mr. de Zea que aquelles individuos ti­
nham fúgido de Hespanha, de cujo governo eram inimigos no seu
carácter de opposieáo á successáo feminina, e que, por esse motivo e
pela sua residencia em Portugal, o governo hespanhol nao se podia
tornar mais responsavel por elles do que o governo britannico se
considera responsavel pelos inglezes que tomaram o serviço das ban-
deiras de D. María. O governo hespanhol nao tem mais poder sobre os
refugiados hespanhoes do que o governo britannico sobre os inglezes.
Se tivesse algum poder sobre elles, seria do interesse do governo
de Hespanha evitar que taes individuos entrassem em Portugal, por­
que, como inimigos da causa da Princeza Isabel, empregariam natu­
ralmente as suas inachinacoes, em Portugal, contra a ordem de cousas
estabelecida em Hespanha.